ტყის გრძნეული (ქართულად) / TYIS GRDZNEULI (QARTULAD) / THE WRETCHED

ჩვიდმეტი წლის ბენი მშობლების მომავალ განქორწინებას მტკივნეულად განიცდის და დროებით საცხოვრებლად მამასთან მიდის. ამ დროს მათ მეზობლად მცხოვრები ოჯახი მკვდარი ირემის ლეშის გატყავებას იწყებს და უნებურად ადგილობრივ ტყეში საუკუნეების განმავლობაში მცხოვრები, ათასწლოვანი გრძნეულის რისხვა დაატყდება თავს, რომელსაც ნებისმიერი ფორმის მიღებას შეუძლია, ის ოჯახის დედად გადაიქცევა და სამეზობლოში ბავშვებზე ნადირობას დაიწყებს. დაკვირებული ბენი მის გარშემო მომხდარ საზარელ მოვლენებს ამჩნევს და ვინმესგან დახმარების მიღებას ცდილობს, მაგრამ უშედეგოდ. შეშინებული ბიჭი სასოწარკვეთილ გადაწყვეტილებას იღებს – ზებუნებრივი მტრის წინააღმდეგ დამოუკიდებლად ბრძოლა და ქალაქის ბოროტი ძალებისგან გადარჩენა…