მელოდრამა
yvelgan shen qartulad / ყველგან შენ (ქარულად) / You Are Everywhere (Her Yerde Sen)
- ქართ.
2 491
0
ქერემი ახალ სახლში გადასვლის სამზადისშია და უცებ ნათელი ხდება, რომ მის საცხოვრებელზე პრეტენზიას კიდევ ვიღაც ლამაზი გოგონა აცხადებს, რომელსაც სელინი ჰქვია. როგორც გაირკვა, ახალგაზრდები თაღლითების მსხვერპლნი აღმოჩნდნენ. მათ ორ ადამიანზე გაყიდეს ერთი და იგივე ბინა. არცერთს არ უნდა სახლის დათმობა მეორესთვის. განსაკუღებით, ქერემია გაჯიუტებული, რადგან თვლის, რომ საცხოვრებელი მას ეკუთვნის. ასე რომ, მათ სახლი ვერ გაიყვეს და სამსახურებისკენ გაემართნენ, სადაც გაირკვა, რომ ქერემი კომპანიის ახალი ხელმძღვანელი გახდა... ახლა სელინს ორმაგად გაურთულდა მდგომარეობა...როგორც ჩანს, მათ სახალისო თავგადასავლები ელოდებათ წინ.
aravin icis qartulad / არავინ იცის (ქართულად) / Kimse Bilmez
- ქართ.
- 2 551
- 0
ალის და სულეიმანს მშობლები ჯერ ადრეულ ასაკში გარდაეცვალათ. ძმები აღსაზრდელად ქალაქის ობოლ ბავშვთა თავშესაფარს გადასცეს. ამ დაწესებულებამ თავდაყირა დააყენა მათი ცხოვრება. მოულოდნელად, ალი მიხვდება, რომ განსაკუთრებულ შესაძლებლობებს ფლობს. კერძოდ, კარგად ხედავს სიბნელეში. სპეცსამსახურებმა ამის შესახებ შეიტყვეს და ის თავისთან წაიყვანეს. ამასთან დაკავშირებით, ძმებს განუცხადეს, რომ ამის შემდეგ ისინი ერთმანეთს ვერასოდეს ნახავდნენ... და ეს, მართლაც ასე მოხდა: ალი გასაიდუმლოებული სამხედრო სპეცდანიშნულების განყოფილებაში გადაიყვანეს, ხოლო, სულეიმანი ობოლთა თავშესაფარში აღიზარდა...
ferrflis narchenebi qartulad / ფერფლის ნარჩენები (ქართულად) / Little Ashes
- ქართ.
- 827
- 0
ჰავიერ ბელტრანი, რობერტ პატინსონი, მეთიუ მაკნალტი, მარინა გეტელი, ბრუნო ორო, ესტერ ნუბიოლა
gogeni: mogzauroba taitize qartulad / გოგენი: მოგზაურობა ტაიტიზე (ქართულად) / Gauguin: Voyage to Tahiti (Gauguin - Voyage de Tahiti) qartulad
- ქართ.
- 1 446
- 0
ბიოგრაფიული დრამა, რომელიც ეძღვნება ლეგენდარულ ფრანგ მხატვარს და მოქანდაკეს პოლ გოგენს. შემოქმედებითი და ფინანსური კრიზისის გამო და შთაგონების ძიებაში გოგენი პოლინეზიაში მიემგზავრება. იქ, იგი შეხვდება ახალგაზრდა ტაიტელ გოგონას, რომელიც შემდგომში მღელვარე ვნების და ხანგრძლივი ტანჯვის წყარო, მისი მუზა და მეუღლე გახდება. ვინც გოგენის შემოქმედებას აფასებს, მხატვრისა და მისი მუზის სასიყვარულო ისტორია არავის არ დატოვებს გულგრილს…
koko shaneli da igor stravinski qartulad / კოკო შანელი და იგორ სტრავინსკი (ქართულად) / Coco Chanel & Igor Stravinsky
- ქართ.
- 1 060
- 0
იგორ სტრავინსკიც, ისევე როგორც საბჭოთა რუსეთიდან ლტოლვილი სხვა დანარჩენები, ფულისა და თავშესაფრის გარეშე დარჩა. 1920 წლის ზაფხულში ის კოკო შანელმა პარიზის მახლობლად მდებარე ვილაში მიიწვია. იგი სტუმრად მეუღლე კატერინასთან და ოთხ შვილთან ერთად ჩავიდა. სტრავინსკისა და შანელს შორის წარმოქმნილი იდუმალი ვნება მათი მომავალი წარმატების საწინდარი ხდება. სიყვარული არც ისე ხანგრძლივი აღმოჩნდა, თუმცა, მოგონება ცხოვრების ბოლომდე გაჰყვათ.
binadrebi qartulad / ბინადრები (ქართულად) / The Tenants
- ქართ.
- 838
- 0
მიტოვებულ საეთო საცხოვრებელში აფრო-ამერიკელი სამხედრო მწერალი და ებრაელი ნოველისტი დამეგობრდებიან. ისინი მთელი ძალებით ცდილობენ თავისი წიგნის გამოშვებას, მაგრამ მათ შრის შიდა დაძაბულობა იწყება...
patara italia qartulad / პატარა იტალია (ქართულად) / Little Italy
- ქართ.
- 1 142
- 0
ლეოს მშობლები, ისევე როგორც ნიკის მშობლები, ამერიკაში ჩავიდნენ იტალიიდან და საკუთარი პიცერია გახსნეს. ორ რესტორანს შორის სასტიკი კონკურენციაა, მაგრამ მოზარდებს შორის ყველაფრის მიუხედავად ერთმანეთი იზიდავთ...
eqvsi gedi qartulad / ექვსი გედი (ქართულად) / Die sechs Schwäne
- ქართ.
- 1 323
- 0
ოდესღაც მამამ მისი შვილები დაწყევლა და ისინი 6 გედად გადაიქცნენ. 18 წლის შემდეგ მათ უცროს დას ძმებისა და დების წყევლისაგან განთავისუფლება მოუწევს.
ederlezis agzeveba qartulad / ედერლეზის აღზევება (ქართულად) / A.I. Rising
- ქართ.
- 1 160
- 0
ლფა კენტავრზე მისიით გამგზავრებულ მილუტინს ქალი კიბორგი - ნიმანი 1345 - შეუერთდება, რომელიც ყველა მისი საჭიროების მოსაგვარებლად სპეციალურად შეიქმნა. თავდაპირველად სებასტიანი შეშფოთებულია, რადგან არ იცის რამდენად გააკონტროლებს მას. შემდეგ კი მობეზრდება კიდევაც ყველა მისი სურვილის ასე ადვილად შესრულება. ადამიანურ სიახლოვეს მოწყურებული, ნიმანის დაპროგრამებულ პასუხებს შეცვლის, მაგრამ ამით მისიის (და თავის საკუთარ) უსაფრთხობას რისკის ქვეშ აყენებს.
Sheasrule Rbola Qartulad / შეასრულე რბოლა (ქართულად) / Run the Race
- ქართ.
- 898
- 0
დედის გარდაცვალებით სასოწარკვეთილი და მამისგან მიტოვებული ზაკი, რომელიც მთელს შტატში ცნობილი სპორსტსმენია, საფეხბურთის მოედანზე ეძებს შვებას - ყველაფერს აკეთებს, რომ უნივერსიტეტის სტიპენდია მოიპოვოს და ასევე ბილეთი ჯგუფ „ძმების“ კონცერტზე. საშინელი ტრამვა ზაკი გეგმებს ჩაშლის, და მაშინ დევიდი ყველაფერს გააკეთებს საფეხბურთო მოედანზე, რომ მათი მომავალი გადაარჩინოს და ზაკს იმედის სხივი ჩაუსახოს.
გიუნეშის ქალიშვილები (ქართულად) / Günesin Kizlari
- ქართ.
- 6 902
- 0
35 წლის ლიტერატურის მასწავლებელი, ქალბატონი გიუნეში, იზმირში ცხოვრობს. მას სამი ქალიშვილი ჰყავს: 17 წლის ტყუპები - ნაზლი და სელინი, მესამე პერი კი - ნაბოლარაა. ოჯახი ბედნიერად ცხოვრებას განაგრძობს. მაგრამ მოულოდნელად, მათ ცხოვრებაში სტამბულიდან ჩამოსული ბიზნესმენი - ჰალუქ მერთოღლუ გამოჩნდა.
ლაქა (ქართულად) / Leke
- ქართ.
- 1 501
- 0
მშობლების დაკარგვის შემდეგ, იასემინი თავის ყრუ ძმასთან ერთად ბავშვთა სახლში აღმოჩნდა. მან როგორც იქნა სამსახური იშოვა და ბავშვთა სახლიდან წამოსვლა შეძლო. ძმის მზრუნველობა გოგონამ საკუთარ თავზე აიღო. მურათი ახლა 9 წლისაა. იასემინი ადვოკატობაზე ოცნებობს და სწავლის ქირის გადახდა რომ შეძლოს, მაღალი ანაზღაურებით ოფიციანტად უნდა იმუშაოს. მას მოულოდნელად ბედი ახალგაზრდა ვაჟს შეახვედრებს, რომელსაც ჯემი ჰქვია. ჯემი წარმატებული ბიზნესმენია და მას დიდი ხანია ქალების მიმართ ნდობა დაკარგული აქვს. ეს კი საკუთარი დედის ღალატითაა გამოწვეული. თუმცა, ვაჟი იასემინში სულ სხვა ადამიანს ხედავს, რომელმაც შესაძლოა შეაცვლევინოს წარმოდგენა მაცდურთა სქესზე...
დაქირავებული სიყვარული (ქართულად) / Kiralik Ask
- ქართ.
- 1 912
- 0
დეფნე, ღარიბი გოგონა, რომელიც თავის ბებიასთან, ძმასდან და დასთან ერთად ცხოვრობს. გარიგებაში გაეხვია, რათა საქმიანი ადამიანი გახდეს. ომერს ის შეუყვარდა და დაქორწილდა მასზე, სანამ ძალიან გვიანი არ იყო.
შავი მარგალიტი (ქართულად) Siyah Inci
- ქართ.
- 1 452
- 0
ეგეოსის ზღვის სანაპიროზე განთავსებულია პატარა დასახლება, სადაზ ქენანი და ჰაზალი ცხოვრობს. მათ სიგიჟემდე უყვართ ერთმანეთი და ერთმანეთს შეჰფიცეს, რომ არასოდეს დაშორდებოდნენ. მაგრამ ახალგაზრდების ცხოვრება თავდაყირა დადგება მაშინ, როცა დასახლებაში, ბოროტების ფორმულა, ვურალი გამოჩნდება. მას ჰაზალი შეუყვარდება და მზადაა მისი დაუფლებისთვის ყოველგვარი სისაძაგლე ჩაიდინოს...
არ გამიშვა (ქართულად) / Beni birakma
- ქართ.
- 1 562
- 0
საიარას გვარი, ჩვეულებრივი და ყველაზე პატივცემული ოჯახია ანკარაში. ჯენგიზი ადრეული ასაკიდანვე მუშაობდა და დამოუკიდებლად ბევრის მიღწევა შეძლო, რაც ეჭვგარეშეა დასაფასებელია. ოჯახი ოთხსულიანია: ცოლ-ქმარი ორი ვაჟით. უფროსი შვილი, რომელსაც თირაქი ჰქვია მამასთან ერთად მუშაობს კომპანიაში. ჯენგიზის პარტნიორს ქალიშვილი ჰყავს მელთემი, რომელიც თირაქს უნდა შერთონ ცოლად. მას არ უყვარს, მამამისის პარტნიორის ქალიშვილი. მამებს კი - დაავიწყდათ, რომ ბედი თავისი კანონებით მოქმედებს და არა ადამიანთა სურვილებითა და მოთხოვნებით. ვაჟს სხვა გოგონა შეუყვარდა. მას სილა ჰქვია. ლამაზმანი მოულოდნელად გამოჩნდა და მაშინვე დაიპყრო ვაჟის გული. ამაზე გადაირია მამა ჯენგიზი,
გაერთიანება (ქართულად) / Beloved (Vuslat)
- ქართ.
- 2 215
- 0
აზიზი თავისი ოჯახის მიერ დაარსებული ჰოლდინგის ერთადერთი მეპატრონეა. ფერიდე კი დღედაღამ შრომობს, თუმცა ოჯახის შენახვას, რომელიც მისი სარჩენია, ვერ ახერხებს. როდესაც აზიზს ფერიდე შეუყვარდება, თავის თავს ბევრ შეკითხვას დაუსვამს და თავის ცხოვრების სტილზეც დაფიქრდება. ერთს სიამაყე, მეორეს კი ძალუფლება და სიმდიდრე ხელს უშლით კომპრომისებზე წავიდნენ, თუმცა სიყვარული ყველაფერს გადაალახინებთ.
ყორანი (ქართულად) / Kuzgun
- ქართ.
- 2 108
- 0
უზგუნი ბავშვობაში იძულებული შეიქნა თავის ოჯახს მოწყვეტილიყო. ის ახლა დაცვაში მუშაობს და 20 წლის შემდეგ სტამბულში დაბრუნებას გადაწყვეტს, რათა მამამისის, იუსუფ ჯებეჯის მკვლელობისთვის შური იძიოს, რომელიც კარგი პოლიციელი იყო. ქალაქში ჩასვლისთანავე, მის წინ დილა აღიმართა, რომელიც მისი ბავშვობის შეყვარებული იყო. ახლა ის წარმატებული ადვოკატია.
Drois Shenarchuneba Qartulad / დროის შენარჩუნება (ქართულად) / The Keeping Hours
- ქართ.
- 3 113
- 0
მარკსა და ელიზაბეტს ხუთი წლის ვაჟი ჰყავთ. ისინი ცდილობენ რაც შეიძლება მეტი დრო გაატარონ შვილთან. ისინი სამოგზაუროდ მიდიან ერთად და მოგზაურობისას ავტოკატასტროფაში მოყვებიან. ავარიის შედეგად ხუთი წლის ჯეიკობი იღუპება. მარკი და ელიზაბეტი ურთიერთობას შეწყვეტენ, ელიზაბეტი სხვა მამაკაცს გაჰყვება ცოლად. საერთო ბინის გასაყიდად მოსამზადებლად მათ შეხვედრა მოუწევს. სახლში მარკი ჯეიკობის მოჩვენებას დაინახავს და მიხვდება, რომ მის შვილს დაუსრულებელი საქმე დარჩა. იგი გადაწყვეტს დაეხმაროს მას სიმშვიდის მოპოვებაში...
Alita: Sabrdzolo Angelozi Qartulad / ალიტა: საბრძოლო ანგელოზი (ქართულად) / Alita: Battle Angel
- ქართ.
- 5 609
- 0
ფილმში მოქმედება ჩვენი წელთაღრიცხვიდან 26-ე საუკუნეში ვითარდება. გლობალური ომის შემდეგ მსოფლიო ორ ნაწილად დაიყო – ზეციური ქალაქი, სადაც რჩეულები ცხოვრობენ, და ქვედა ნაგავსაყრელი-ქალაქი. ერთხელ დოქტორი იდო ნაგავში პოულობს გოგონა-კიბორგის ნარჩენებს, არემონტებს მას და არქმევს ალიტას. ირკვევა, რომ ალიტა შესანიშნავად ფლობს საბრძოლო კიბორგის ილეთებს, მაგრამ მისი წარსულიდან მას საერთოდ არაფერი არ ახსოვს. ალიტას მოუწევს გაარკვისო ვინ არის იგი და როგორი იყო მისი დანიშნულება...
Kini Qartulad / კინი (ქართულად) / Kin
- ქართ.
- 2 457
- 0
ჩვეულებრივი სკოლის მოსწავლე ბიჭი პოულობს უცხოპლანეტელთა უმძლავრეს იარაღს, რომლის დახმარებითაც, ცდილობს სხვადასხვა ბოოროტმქმედთა ბანდებისგან საკუთარი ძმის დაცვას.. მათი ნაწილი იდევნება ფედერალური აგენტებისა და მისტიური პირების მიერ, რომელთა მიზანს იარაღის ხელში ჩაგდება წარმოადგენს...
თუ ბილის ქუჩა ალაპარაკდება (ქართულად) / If Beale Street Could Talk
- ქართ.
- 2 315
- 0
საქმროს უსამართლო დაპატიმრების შემდეგ, ორსული აფრო-ამერიკელი ქალი იბრძვის რათა აღუდგინოს საყვარელ ადამიანს რეპუტაცია და მისი უდანაშაულობა დაამტკიცოს...
Shentan Yofna Qartulad / შენთან ყოფნა (ქართულად) / Be with You
- ქართ.
- 3 785
- 0
ვუ ჯინს, რომელიც პატარა ვაჟიშვილთან ერთად ცხოვრობს, ენატრება გარადცვლილი ცოლი სუუ. იგი დაპირდა მეუღლეს, რომ მომავალ წელს, წვიმების სეზონზე დაბრუნდებოდა. სასწაული მართლაც მოხდა და იგი შეპირებულ დროს დაბრუნდა, თუმცა დროს უკვალოდ არ ჩაუვლია, იგი ვერ ცნობს საყვარელ ქმარს და შვილს რომელიც სიგიჟემდე უყვარდა...
Io Qartulad / იო (ქართულად) / IO
- ქართ.
- 2 593
- 0
ახალგაზრდა მეცნიერი, ეძებს რა გზებს მომაკვდავი დედამიწის გადასარჩენად. ერთ პიროვნებას დაუკავშირდება, რომელიც გამწარებული ცდილობს როგორმე უკანასკნელი შატლი (კოსმოსური ხომალდი) შეაჩეროს და დედამიწა იხსნას...
Ra Moxdeba Tu Qartulad / რა მოხდება თუ (ქართულად) / The F Word / What If
- ქართ.
- 2 240
- 0
ოცი წლის უოლესმა და შანტრიმ გაიცნეს ერთმანეთი წვეულებაზე და მაშინვე, მათ შორის ნაპერწკალმა გაირბინა. ახალგაზრდები დაიწყებენ ურთიერთობას და აღმოჩნდება, რომ ისინი - სულით თანამოაზრეები არიან, რომლებსაც ბევრი საერთო აქვთ...
Ferfli Tovlshi Qartulad / ფერფლი თოვლში (ქართულად) / Ashes in the Snow
- ქართ.
- 2 496
- 0
16 წლის ლინა ვიკასის ამბავი, რომელიც მეორე მსოფლიო ომის დროს ბალტიისპირეთიდან ციმბირში გადაასახლეს. გულანთებული ხელოვანი სულისშემძვრელ გზას თავის ნახატებთან ერთად გადის...
Mfrinveli Bichebi Qartulad / მფრინავი ბიჭები (ქართულად) / Flyboys
- ქართ.
- 2 964
- 0
პირველი მსოფლიო ომის დროინდოლი ლეგენდარული ამერიკული ესკადრილიის -'ლაფერეტის-' ისტორია. ამ ესკადრილიის შემადგენლობას შეადგენდა უცხოელი–მოხალისეები ქვეყნებიდან, რომლებშიც გერმანიასთან ომი მიდიოდა. ფილმის ცენტრში – ამერიკელი ახალგაზრდები, რომლებმაც ახლა ხანს დაამთავრეს მფრინავთა კურსები, ომში ხვდებიან, რომელიც ძალიან განსხვავდება -ფრანგული კურორტისგან-, სადაც ისინი მიდიოდნენ. ეს ფილმი სიყვარულზე, მამაკაცების შორის არსებულ მეგობრობაზე, კაცობაზე, მამაცობაზე და ფანტასტიურ თვითმფრინავებზე, რომლებმაც ცა დაიბყრვეს...
Drois Giji Qartulad / დროის გიჟი (ქართულად) / Time Freak
- ქართ.
- 3 104
- 0
შტილმენი, გულგატეხილი ფიზიკოსი სტუდენტი, აწყობს დროის მანქანას, რათა დაბრუნდეს წარსულში და გამოასწოროს პირად ურთიერთობაში დაშვებული ყველა შეცდომა...
Zarebi Rekaven Qartulad / ზარები რეკავენ (ქართულად) / Jingle Belle
- ქართ.
- 2 889
- 0
ყოველ წელს, იზაბელი და მისი სკოლის მერხის შეყვარებული მაიკი პატარა ქალაქის ყოველწლიურ საშობაო წარმოდგენაზე საშობაო დუეტით გამოდიოდნენ. მაგრამ სკოლის დამთავრების შემდეგ, იზაბელმა მაიკი დატოვა და ნიუ იორკში, ჯულიარდის აკადემიაში სასწავლებლად წავიდა. წლების შემდეგ, როდესაც იზაბელი მშობლიურ ქალაქში ბრუნდება საშობაო წარმოდგენისათვის მუსიკის დასაწერად, თავისდა გასაოცრად, გაიგებს, რომ მაიკი ამ შოუს ხელმძღვანელია. დაივიწყებენ კი ისინი წარსულს და კვლავ დაიბადება მათი არაჩვეულებრივი დუეტი...
Ucnobi Qartulad / უცნობი (ქართულად) / The Little Stranger
- ქართ.
- 3 007
- 0
ომის შემდგომი ზაფხულის ერთ ცხელ დღეს ვორვირკშირში, განმარტოებით მდგომ -ჰანდრედს ჰოლში- ავადმყოფთან ექიმს გამოიძახებენ. ეს სახლი აირისების ოჯახის საცხოვრებელია ორ საუკუნეზე მეტი ხანია. ახლა სახლი დანგრევის პირასაა. რამე უფრო ავისმომასწავებელი ხომ არ ემუქრებათ აირისებს, ვიდრე ეს გაუბედურებული ცხოვრება...
Jadosnuri Sashobao Ornamentebi Qartulad / ჯადოსნური საშობაო ორნამენტები (ქართულად) / Magical Christmas Ornaments
- ქართ.
- 2 496
- 0
შობის წინ შეყვარებულთან დაშორება მარის ყოველგვარ სადღესასწაულო განწყობას დაუკარგავს. დედა მისთვის ბავშვობისდროინდელი ნაძვის ხის სათამაშოების გაგზავნით ცდილობს მისთვის განწყობის გაუმჯობესებას, ახალი მეზობელი მუსიკით, ნაძვის ხითა და ციგურებით სრიალით, მეგობარი კი სთავაზობს ბავშვებს დაეხმარონ . შეძლებს კი გუნდი მარის საშობაო განწყობის დაბრუნებას...