საომარი
ადამიანი, რომელიც ტიროდა The Man Who Cried
- ქართ.
- 2 288
- 0
გოგონა მამის საპოვნელად რუსეთიდან ამერიკაში მიემგზავრება და გზად ბოშა ბიჭი შეუყვარდება.
მტრის სახლში The Aftermath
- ქართ.
- 2 364
- 0
გერმანია მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ. ქვეყანაში უწესრიგობაა, ნგრევა, შიმშილი. ბრიტანელი სამხედრო ლუის მორგანი ჰამბურგის დროებით მერად დაინიშნა. მას ქალაქის ნულიდან აღდგენა დაევალება. ცოლთან ერთად ლუისი მდიდრულ სახლში განთავსდება, სადაც გერმანელი არქიტექტორი ცხოვრობს ემოციურად არასტაბილურ ქალიშვილთან ერთად. შეძლებენ ყოფილი მტრები ერთ ჭერქვეშ ცხოვრებას თუ შურისძიების წყურვილი უფრო ძლიერი აღმოჩნდება?
ორმაგი აგენტის თამაში The Catcher Was a Spy
- ქართ.
- 2 444
- 0
მოვლენები მეორე მსოფლიო ომის დროს ხდება. მო ბერგის, ინტელექტუალის, პოლიგლოტის, პრესტიჟული უნივესიტეტის კურსდამთავრებულისა და ცნობილი ბეისბოლისტის ცხოვრება სრულიად იცვლება, როდესაც სტრატეგიული სამსახურის თანამშრომლობას შესთავაზებენ. მისი მრავალფეროვანი ნიჭისა და საიდუმლოს შენახვის უნარით იგი მალე შეეჩვევა ჯაშუშობას. მის პირველ დავალებაზე მთელი სამყაროს ბედია დამოკიდებული.
ჩოჩარა Two Women (La Ciociara)
- ქართ.
- 2 279
- 0
იტალია. 1943 წელი. ახალგაზრდა ქვრივი ჩეზირა მაღაზიას ტოვებს და როზეტასთან ერთად, სან-ლორენცოდან მშობლიურ სოფელში გარბის. დამღლელი მოგზაურობის შემდეგ დედა-შვილი ადგილობრივი ფერმერის შვილს - მიშელს ხვდება, რომელიც პატარა როზეტას უყვარდება... მიშელს კი, გოგონას
კურდღელი ჯოჯო Jojo Rabbit
- ქართ.
- 2 297
- 0
სატირა მეორე მსოფლიო ომზე, რომელიც ერთ ეულ გერმანელ ბიჭზე, სახელად ჯოჯო, მოგვითხრობს, რომლის შეხედულებაც სამყაროზე სრულიად იცვლება, როდესაც იგი აღმოაჩენს, რომ მისი მარტოხელა დედა ახალგაზრდა ებრაელ გოგონას მალავს სახლის სხვენში. ჯოჯო უნდა დაუპირისპირდეს საკუთარ ბრმა ნაციონლიზმს.
დიდი გაქცევა The Great Escape
- ქართ.
- 2 286
- 0
მოქმედება ამერიკელ და ბრიტანელ ტყვეებს შორის ვითარდება, რამდენიმე ასეული ტყვე გეგმავს გაქცევას გერმანული ბანაკიდენ მეორე მსოფლიო ომის დროს.
ლედი ჰამილტონი That Hamilton Woman
- ქართ.
- 2 495
- 0
ემა ნეაპოლში ბრიტანეთის ელჩს – ლორდ ჰამილტონს გაიცნობს და მალე მისი ცოლი ხდება. ის ახალგაზრდა არ არის, მაგრამ აქვს დიდებული შინაგანი ბუნება და დახვეწილი მანერები. თუმცა, წარსული ნამდვილად არ აქვს სუფთა. თვითოეული მათგანი თითქოს იღებს მას რაც უნდა, მაგრამ ბედნიერები მაინც არ არიან.
ნისლში In the Fog (В тумане)
- ქართ.
- 2 363
- 0
1942 წელი, დასავლეთის ფრონტი. გერმანიის არმიის ოკუპაციაში მყოფი სოფლების მოსახლეობა სასოწარკვეთილია, მამაკაცი იძულებულია ყველანაირ დათმობაზე წავიდეს რათა სიცოცხლე შეინარჩუნოს.
ოპერაცია ქრომიტი Operation Chromite
- ქართ.
- 2 328
- 0
ჯარისკაცთა არმიის გადამწყვეტი ბრძოლა კორეის ომში ინჩჰონში.
შავი ქორის დესანტი Black Hawk Down
- ქართ.
- 2 455
- 0
როდესაც ამერიკელი რეინჯერები და ელიტარული ძალის გუნდი ორი დაბალი რანგის სომალელი ომის ლიდერის მოტაცებას გეგმავენ, მათ შავი ქორის დესანტის ვერტმფრენს ააფეთქებენ და ამის გამო ისინი მძიმე მდგომარეობაში აღმოჩნდებიან და რთულ ბრძოლებში მონაწილეობა უწევთ.
ძლიერი ჯავშანი Крепкая броня
- ქართ.
- 2 349
- 0
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
ისინი არ დაბერდებიან They Shall Not Grow Old
- ქართ.
- 2 385
- 0
დოკუმენტური ფილმი პირველი მსოფლიო ომის შესახებ. დაზავების დღის, რომელმაც ომს წერტილი დაუსვა და ომში დაღუპულთა ხსოვნის უკვდავსაყოფად, საზოგადოებისთვის აქამდე უცნობი ფაქტები დღის შუქს იხილავს.
ჰაქსოუს გმირი (სინდისის ქენჯნა) Hacksaw Ridge
- ქართ.
- 2 783
- 0
ფილმი მეორე მსოფლიო ომის შესახებაა გადაღებული. სიუჟეტი ომის გმირ დესმონდ დოსზე გვიყვება. ის მორწმუნე ადვენტისტია და უარს ამბობს იარაღის ტარებასა და ადამიანების მოკვლაზე რადგან თვლის რომ ეს მის რელიგიას ეწინააღმდეგება
პერლ ჰარბორი Pearl Harbor
- ქართ.
- 2 301
- 0
რეიფ მაკკოულისა და დენი უოკერის დიდი ხნის მეგობრობა სერიოზულ გამოცდას გადის, როცა ეს ორი უმაღლესი კლასის მფრინავი და საზღვაო ექთანი ეველინ ჯონსონი სასიყვარულო სამკუთხედში ხვდებიან. მაგრამ ეს დაპირისპირება მეტოქეებად ქცეულ მეგობრებს შორის უმალ წყდება, როდესაც ისინი 1941 წლის 7 დეკემბერს პერლ ჰარბორში იაპონელების დამანგრეველი შეტევის შუაგულში აღმოჩნდებიან.
ტე-34 T-34
- ქართ.
- 2 277
- 0
1944 წელს რუსი სამხედროების გაბედულმა ჯგუფმა შეძლო გაქცევა გერმანიის ტყვეობიდან ნახევრად განადგურებული ლეგენდარული T-34 ტანკით. ეს იყო დრო დაუვიწყარი სიმამაცის, სასტიკი ბრძოლის, შეუცვლელი სიყვარულისა და ლეგენდარული სასწაულების...
300 სპარტანელი 300
- ქართ.
- 1 332
- 0
სურათის მოვლენები სისხლისმღვრელ ბრძოლაზე ფერმოპილებთან 480 წელს ჩვენს წელთაღრიცხვამდე, რომელშიც სამასი მამაცი სპარტელი თავის მეფი ლეონიდის მეთაურობის ქვეშ გზა გადაუჭრეს მრავალათასიან ჯარს პერსის მეფეს ქსექსს. მიუხედავად პერსების რიცხოვნულ მეტობას, სპარტანელები აგრძელებდნენ ბრძოლას მათმა მამაცობამ და გმირობამ მთელი საბერძნეთი შთააგონა გაერთიანებისთვის საერთო მტრის წინააღმდეგ საბრძოლველად.
The Outpost საგუშაგო დაცვა
- ქართ.
- 1 382
- 0
ამერიკელი ჯარისკაცების პატარა ჯგუფი ასობით თალიბანის მეომარს ებრძვის ავღანეთში
The Letter for the King Season 1 წერილი მეფეს სეზონი 1
- ქართ.
- 1 261
- 0
დანიელი მწერლის, ტონკე დრაგტის ამავე სახელწოდების თიენეიჯერული რომანის ადაპტაცია, რომლეშიც მოვლენები გამოგონილ შუასაუკუნეების სამყაროში ვითარდება, სადაც ახალგაზრდა მეაბჯრე, სახელად ტიური საპასუხისმგებლო და უჩვეულო დავალებას მიიღებს: მას სამი სამეფოს გავლა მოუწევს, რათა პირადად გადასცეს საიდუმლო წერილი მეფეს. ამ მნიშვნელოვანი მისიის შესრულებისას, ახალგაზრდა გმირი ეპიკურ და სახიფათო თავგადასავალში მოხვდება და მალე მიხვდება, რომ მის ხელში მთელი სამეფოს ბედი აღმოჩნდა.
ომის აჩრდილები Ghosts of War
- ქართ.
- 900
- 0
ფილმი მოგვითხრობს ხუთ ომში გადაღლილ ამერიკელ ჯარისკაცზე, რომელთაც ფრანგული შატოს დაკავება დაავალეს მეორე მსოფლიო ომის მიწურულს. ეს მოულოდნელი შესვენება მალე საგიჟეთად გადაიქცევა, როდესაც ზებუნებრივ მტერთან პირისპირ აღმოჩნდებიან, რომელიც ბევრად უფრო საშინელია, ვიდრე ნებისმიერი რამ ბრძოლის ველზე.
ომი კარმუზში No Surrender (Karmouz War)
- ქართ.
- 1 061
- 0
1940-იან წლებში ინგლისელი ჯარისაკცების ჯგუფმა გოგონა გააუპატიურა. სამმა ახალგაზრდა ეგვიპტელმა კი სამაგიერო გადაუხადა. ბრიტანელი ჯარისკაცი ალექსანდრიაში, კარამუზის პოლიციაშია დაკავებული, რომელსაც გენერალი იუსუფ ალ-მასრი ხელმძღვანელობს. გენერალი ფრენკ ადამსი ინგლისელი ჯარისკაცის გადაცემას მოითხოვს, მაგრამ იუსუფი უარზეა. ბრიტანეთის არმია პოლიციის განყოფილების ბლოკირებას მოახდენს, რაც იუსუფთან და დანარჩენ ეგვიპტელ ჯარისკაცებთნ მწვავე კონფრონტაციას გამოიწვევს.
საუკეთესო მსროლელი Top Gunner
- ქართ.
- 1 019
- 0
აშშ-ს საჰაერო ძლების ბაზის კურსდამთავრებულებს დაევალებათ ბიოლოგიური იარაღიი დაიცვან რუსი სამხედროებისგან, რომლებიც გამალებით ცდილობენ ხელში ჩაიგდონ ეს მომაკვდინებელი ვირუსული აგენტი ნებისმიერ ფასად.
სამერლენდი Summerland
- ქართ.
- 998
- 0
მეორე მსოფლიო ომის დროს, ინგლისელი ქალი გულს გადაუხსნის ერთ ევაკუირებულს. ეს არის ქალობის, სიყვარულისა და მეგობრობის ძალიან ამაღელვებელი ისტორია.
ტე-34 T-34
- ქართ.
- 859
- 0
1944 წელს რუსი სამხედროების გაბედულმა ჯგუფმა შეძლო გაქცევა გერმანიის ტყვეობიდან ნახევრად განადგურებული ლეგენდარული T-34 ტანკით. ეს იყო დრო დაუვიწყარი სიმამაცის, სასტიკი ბრძოლის, შეუცვლელი სიყვარულისა და ლეგენდარული სასწაულების...
სამერლენდი / Summerland
- ქართ.
- 899
- 0
მეორე მსოფლიო ომის დროს, ინგლისელი ქალი გულს გადაუხსნის ერთ ევაკუირებულს. ეს არის ქალობის, სიყვარულისა და მეგობრობის ძალიან ამაღელვებელი ისტორია.
მკვლელი გუნდი / The Kill Team
- ქართ.
- 1 324
- 0
ახალგაზრდა ამერიკელი ჯარისკაცი შეწუხებულია ხელმძღვანელი უფროსი ოფიცერის ქცევებით, რაც საბოლოოდ მორალური დილემის წინაშე აყენებს მას.
გამოწვევა ქართულად / gamowveva qartulad / Defiance
- ქართ.
- 1 228
- 0
ებრაელი ძმები ოკუპირებული პოლონეთიდან ბელორუსიის ტყეებში გარბიან, სადაც ანტინაცისტურ ბრძოლაში ებმებიან.
1917 ქართულად / 1917 qartulad
- ქართ.
- 898
- 0
1917 წლის აპრილის თვე, დასავლეთის ფრონტი. ორი ბრიტანელი ჯარისკაცი იზოლირებული პოლკისათვის შეტყობინების გადასაცემად იგზავნება. თუ შეტყობინებას დროულად არ ჩაიტანენ, პოლკი მტრის ხაფანგში აღმოჩნდება, რასაც ბევრი ჯარისკაცის სიცოცხლე შეეწირება. დანიშნულების ადგილამდე მისაღწევად ჯარისკაცებს მტრის ტერიტორიაზე გადასვლა და მრავალი წინაღობის გადალახვა უწევთ.
roki agmosavletshi qartulad / როკი აღმოსავლეთში ქართულად / Rock the Kasbah
- ქართ.
- 628
- 0
უკვე ასაკში მყოფი მუსიკალური პროდიუსერი კარიერის გადასარჩენად გადაწყვეტს დაეხმაროს ახალგაზრდა გოგოს ავღანეთიდან, რომელსაც მისი აზრით შესანიშნავი ხმა აქვს.
miduei qartulad / მიდუეი ქართულად / Midway
- ქართ.
- 1 928
- 0
როლანდ ემერიხის ისტორიული სამხედრო-დრამა, რომელიც მეორე მსოფლიო ომის დროს წყნარ ოკეანეში ერთ-ერთი ყველაზე ფართომასშტაბიანი და სტრატეგიულად მნიშვნელოვანი საზღვაო ბრძოლის შესახებ მოგვითხრობს. ყურადღების ცენტრში 1942 წლის ივნისში, მიდუეისთან ახლოს იაპონიის საზღვაო დამრტყმელ შენაერთსა და ამერიკულ ფლოტს შორის გამართული ლეგენდარული ბრძოლაა.
merve sadesanto danayofi: mtris zurgshi qartulad / მერვე სადესანტო დანაყოფი: მტრის ზურგში (ქართულად) / Seal Team Eight: Behind Enemy Lines
- ქართ.
- 2 421
- 0
სპეცდანიშნულების ჯგუფი “რვიანები” იძულებულია იბრძოლოს შორს, აფრიკის კონტინენტზე, ურანის მაყაროზე და შეუშალოს მტერს იარაღის გადატანაში საზღვარგარეთ…