Targmnis Sidzneleebi Qartulad / თარგმნის სიძნელეები (ქართულად) / Lost in Translation
- ქართ.
4 031
0
ტოკიოში ღამით ორი ამერიკელი ბობი და შარლოტა ერთმანეთს შეხვდება.ისენი ერთად ქალაქის დათვალიერებას გადაწყვეტენ.მათ წინ უმარავი სასაცილო თავგადასავალი ელით.
შიდა ფრონტი / Homefront
- ქართ.
- 8 487
- 0
ფილმის გმირი ფილ ბროკერი ნარკოტიკებთან ბრძოლის დეპარტამენტის ყოფილი აგენტია, რომელიც თავის ოჯახთან ერთად მშვიდ, წყნარ ქალაქში გადადის საცხოვრებლად რათა ახალი ცხოვრება დაიწყოს. მაგრამ როგორც ჩანს მშვიდი ცხოვრება და ფილი ერთმანეთს ვერ ეწყობიან… რადგან მალევე მისი და ნარკომოვაჭრეების გზები შემთხვევით იკვეთება და გმირს მოუწევს მეტამფეტამინების მეფედ წოდებულ გეიტორთან ურთიერთობის...
მინარევი |ქართულად| / minarevi |qartulad| / Upstream Color
- ქართ.
- 4 057
- 2
ქალი და მამაკაცი ერთმანეთს დაუახლოვდება. ერთად ისინი ცხოვრების ყოველდღიურობას ებრძვიან. ცდილობენ ნამსხვრევებად ქცეული ცხოვრების თავიდან შეწებებას.
ამერიკული ნამცხვარი: გაერთიანება / American Reunion
- ქართ.
- 27 642
- 2
ფილმის გმირები 10 წლის შემდეგ კვლავ ხვდებიან ერთმანეთს. ისინი დაამტკიცებენ, რომ ვერც დრო და ვერც მანძილი მეგობრობას ვერაფერს...
ინტიმი / INTIMACY
- ქართ.
- 6 458
- 0
ისინი მხოლოდ ოთხშაბათობით ხვდებიან ერთმანეთს. მამაკაცი - ბარმენია, ქალი კი მსახიობი. მათ მხოლოდ სექსი აკავშირებთ, თუმცა მალე გრძნობა უჩნდებათ ერთმანეთის მიმართ.
ადგილი ფიჭვნარში / The Place Beyond the Pines
- ქართ.
- 4 376
- 0
ფილმი მოგვითხრობს მოტოციკლისტი მძარცველის, პატიოსანი პოლიციელის და მძარცველის შვილის ცხოვრების შესახებ. ამ სამი ადამიანის ისტორია ერთმანეთს გადაკვეთს...
წვეულება / Wveuleba / The Party
- ქართ.
- 532
- 0
ბილის სახლში ძველი მეგობრები იკრიბებიან ღვინის დასალევად და სასაუბროდ. საღამო მშვენივრად მიმდინარეობდა იქამდე, სანამ ბილმა რაღაც ისეთი განცხადება არ გააკეთა, რომელმაც ყველას გაუფუჭა ხასიათი. ახლა ძველი მეგობრები მზად არიან ერთმანეთს ყელში ეცნენ, როგორც გადატანითი ასევე პირდაპირი მნიშვნლეობით.
მეორე შანსი / meore shansi / Ikinci Sans
- ქართ.
- 1 650
- 0
ცნობილი რესტორნის მეპატრონე და მათემატიკის მასწავლებელი, სრულიად მოულოდნელ სიტუაციაში გაიცნობენ ერთმანეთს და მათ შრორის ძლიერი გრძნობა გაჩნდება.
ახალი პატარძალი - თურქული სერიალი (ქართულად) / AXALI PATARDZALI TURQULI SERIALI (QARTULAD) / YENI GELIN KARTULAD TURKULI SERIALI
- ქართ.
- 3 904
- 0
ბელა ესპანელი ლამაზმანია. რომელიც მადრიდსა და მილანში გაიზარდა. ჰაზარ-აღა კი - მზიან ჩუქუროვაში, ადანის პროვინციაში. ეს ორი სხვადასხვა სამყაროს ადამიანი, ბედმა ერთმანეთს შეახვედრა. მალე ისინი დაქორწინდნენ და ჰაზარის სამსობლოში გაემართნენ. მაგრამ, მათ ბედნიერებას საკმაოდ ბევრი მოწინააღმდეგე გამოუჩნდა
საშობაო შაქარლამების კონკურსი / A Cookie Cutter Christmas
- ქართ.
- 539
- 0
სკოლის ორი მასწავლებელი მეტოქეობის ახალ დონეს აღწევს: ისინი ეჯიბრებიან ერთმანეთს სადღესასწაულო საცხობი კონკურსის მოსაგებად და ამავდროულად საყვარელი მარტოხელა მამის გულის მოსაგებად