მადაგასკარი 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted
- ქართ.
19 118
2
4 გარდაუვალი მეგობარი გაივლის ძალიან ბევრ თავგადასავალს რის შედეგადაც მოხვდებიან ცირკში სადაც გაიჩენენ მეგობრებს მათთან ერთათ იმხიარულებენ ხოლო მაინც გადაწყვიტავენ ნივ იორკში დაბრუნებას როდესაც დაბრუნდებიან იქ არ დახვდებათ ძველი დრო იქ ახალი წესებია ახალი სეტკები რითიც მეგობრები ერთმანეთსაც კი ვეღარ ხვდებიან. ამ ყველაფრის თავში კი შან ხუნ დიბუა დგას ცხოველებზე მონადირე რომელიც დაზდევს მათ. ბოლოს მიხვდებიან სად არის თავიანთი სახლი სადაც ბევრი სიმხიარულეა მეგობრობა,გართობა,ფანტასტიური ჩვენება,შეუძლებლის შეძლება.
იავნანამ რა ჰქმნა / iavnana
- ქართ.
- 3 662
- 0
ლეკებმა ქართველი თავადის ოჯახს ერთადერთი შვილი, პატარა ქეთო მოსტაცეს. მშობლებმა დაკარგულ ქალიშვილს წლების შემდეგ მიაგნეს, დაიბრუნეს, მაგრამ გაუცხოებულ ქეთოს წარსული ვეღარ გაახსენეს. მხოლოდ დედის ნამღერმა იავნანამ აპოვნინა მას კვლავ მშობლიური ენა, დედ-მამა და საკუთარი თავი.
ამ სამყაროში ვეღარ ვგრძნობ თავს, ისე როგორც სახლში (ქართულად) / I Don't Feel at Home in This World Anymore
- ქართ.
- 2 049
- 0
ეს სამყარო ერთი დიდი არეულობაა. ხალხი ისე იქცევა, როგორც სურს - ნაგავს ყრიან სადაც უნდათ, მძღოლები გზას მგზავრებს არ უთმობენ. პოლიცია ქალის საჩივარს ყურადღებას არ აქცევს, ამიტომ რუთი გადაწყვეტს მეგობართან ერთად თავად ასწავლოს ჭკუა დამნაშავეებს...