წყალი და ცეცხლი / wyali da cecxli / Su ve Ates
- ქართ.
1 479
0
ის წარმატებული კაცია და ცხოვრებაც მშვენიერი აქვს, მაგრამ მას არ ჰყავს მეორე ნახევარი რომელთან ერთადაც დარჩენილ ცხოვრებას გაატარებს. მაგრამ ერთ დღეს გამოჩნდება უცოდველი, ძალიან დაბნეული და ძალიან ლამაზი გოგონა, რომელიც მას შეუყვარდება. მაგრამ ისინი ერთმანეთისგან განსხვავდებიან ისევე როგორც წყალი და ცეცხლი.
Yvelaze Lamazi Dge Qartulad / ყველაზე ლამაზი დღე (ქართულად) / The Most Beautiful Day
- ქართ.
- 7 317
- 1
უცნაურ, ზედმეტად ამბიციურ ანდის(33) და ცხოვრების დინებასმიყოლილ ბენოს (36) მხოლოდ ერთი რამ აქვთ საერთო: ისინი მალე გარდაიცვლებიან. ამგვარად ორივე მათგანი გადაწყვეტს ქონდეს ყველაზე დაუვიწყარი დღე მათ ცხოვრებაში. პირველი რაც მათ სჭირდებათ ფულია, რომელსაც ჭკვიანური ხრიკით გამოიტანენ ბანკიდან და გაემგზავრებიან აფრიკაში. ეს მოგზაურობა არამხოლოდ ენდისთვის აღმოჩნდება ღამის კოშმარი, არამედ ბონოსთვისაც, რომელიც პირველად აღმოჩნდება პირისპირ საკუთარ წარსულთან. მიუხედავად სირთულეებისა, კომედიური, ტრაგიკული და დრამატული მოვლენებისა, ორივე გმირი მიიღებს იმას რაც სურდათ: ყველაზე ლამაზ დღეს, რომელიც მიახვედრებს, რომ ადამიანი თვითონ ქმნის საკუთრ ცხოვრებას ...