Yoveltvis Tqvi Diax Qartulad / ყოველთვის თქვი დიახ (ქართულად) / Yes Man
- ქართ.
5 414
0
კარლ ალენის ცხოვრება მაშინ იცვლება, როცა იგი მოხვდება პიროვნული განვითარების პროგრამაში, რომლის ლოზუნგია: უბრალოდ თქვი - დიახ. სიტყვა - "დიახ" კარლის ცხოვრებას შეცვლის, მისი სამსახურეობრივი და სასიყვარულო ცხოვრება წინ მიიწევს. მაგრამ ცოტა ხანში კარლი ხვდება,რომ ყველაფერზე დათანხმება შესაძლოა საუკეთესო გამოსავალი სულაც არ იყოს...
დაწყევლილი გზა / Road To Perdition
- ქართ.
- 6 533
- 0
30-იანი წლები, ჩიკაგო. დრო, როდესაც ალ კაპონე ამბობდა, რომ კეთილი სიტყვა და იარაღი უფრო დამაჯერებელია ვიდრე მხოლოდ კეთილი სიტყვა. განგსტერი მაიკლ სალივანი მთლიანად იზიარებს ამ აზრს, როდესაც ბოსის დელიკატურ დავალებებს ასრულებს. ერთ-ერთი ასეთი დავალების შესრულების დროს მაიკლის უფროსი შვილი მანქანაში იპარება და მამის სამუშაოს მოწმე ხდება. იმ ღემეს მამა-შვილი საჭიროზე მეტს იგებენ. ამის გამო მათი ლიკვიდაციის საკითხი დგება.
Ukanaskneli Sityva Qartulad / უკანასკნელი სიტყვა (ქართულად) / The Last Word
- ქართ.
- 3 899
- 0
ჰერიეტი ყოფილი ბიზნეს ლედია, რომელიც ცდილობს აკონტროლოს ყველაფერი მის გარშემო. იგი საკუთარი ნეკროლოგის დაწერას გადაწყვეტს. ახალგარდა ჟურნალისტი ამოცანად დაისახავს სიმართლის გაგებას...