Ferflidan Qartulad / ფერფლიდან (ქართულად) / Out of the Furnace

1986 წელი, ინდიანას შტატი, სიუჟეტის ცენტრშია ადამიანი, რომელიც 4 წელი იჯდა მკვლელობისთვის ციხეში, ახლა ის უკვე გარეთაა და ცდილობს თავიდან შეეგუოს ცხოვრებას. მას უნდა საყვარელ ქალზე დაქორწინება, თუმცა პირველ რიგში შური უნდა იძიოს უმცროსი ძმის მკვლელზე...