ბურუსი (ქართულად) / burusi (qartulad) / The Fog
- ქართ.
1 151
0
ასი წლის წინ სანაპიროსთან დაიმსხვრა მეთევზეების გემი,რის შემდეგაც ქალაქი ბურუსითაა მოცული...ქალაქი დაღუპული მეზღვაურების სულებითა შეპყრობილი.
ქარიშხალი Into the Storm
- ქართ.
- 2 209
- 0
უძლიერესმა ქარიშხალმა მთლიანად გაანადგურა ქალაქი სილვერსტოუნი, მაგრამ ეს ყველაფერი არ არის, ქარიშხლისგან გაცილებით უარეს შედეგებს მოელიან სინოპტიკოსები...
Zootopia Qartulad / ზოოტოპია / Zootopia
- ქართ.
- 139 477
- 0
მოგესალმებით ცხოველთა ქალაქში - თანამედროვე ქალაქი, დასახლებული სხვადასხვა ცხოველებით, დიდი სპილოები პატარა თაგვები. ქალაქი იყოფა რაიონებად და აქ ასევე არის ელიტარული უბანი საჰარის ტერიტორიაზე და ასევე არასტუმართმოყვარე ტრუდრათაუნი. ქალაქში არის ახალი პოლიციელი, მხიარული კურდღელი ჯუდი ჰოპსი, რომელიც სამუშაოს პირველი დღიდანვე აცნობიერებს თუ რა ძნელია იყო პატარა და ფუმფულა დიდ და ძლიერ პოლიციელებს შორის. ჯუდი ცდილობს პირველი შესაძლებლობისთანავე წარმოაჩინოს საკუთარი თავი იმის მიუხედავად, რომ მისი მეწყვილე არის მელია ნიკ უაიდლი. მათ ერთად მოუწევთ რთული საქმის გამოძიება, რის გამოაშკარავებამაც შეიძლება საფრთხე შეუქმნას მთელი ქალაქის მცხოვრებლებს.
სახლში, მიტფორდში
- ქართ.
- 5
- 0
ქმარს გაცილებული მწერალი ქალი ჩადის პატარა ქალაქში, რათა მშვიდ გარემოში დაასრულოს წიგნზე მუშაობა. ქალს უყვარდება ქალაქი, მისი მცხოვრებლები და ასევე, მეზობლად მცხოვრები სასულიერო პირი...
სიმფსონები (ქართულად) / SIMPSONEBI (QARTULAD) / THE SIMPSONS
- ქართ.
- 13 709
- 0
ჩვეულებრივი ამერიკული ქალაქი, სპრინგფილდი. სიმპსონების ოჯახის ყოვედღიურობა. მსოფლიოში ყველაზე ცნობილი ანიმაციური ოჯახი: მამა გომერი, დედა მარჯი, ქალიშვილები ლიზა და მეგი, და აუტანელი მოზარდი ბარტი.
ქალაქი The Town
- ქართ.
- 2 836
- 0
ყოველწლიურად ბოსტონში 300-მდე ბანკის ძარცვა ხდება. ქურდების უმეტესობა, რომელიც ამ ბანკებს ძარცვავენ, ჩარლსტონში ცხოვრობენ. დუგ მაკეის,იმის და მიუხედავად, რომ ჰქონდა შესაძლებლობა თავი აერიდებინა კრიმინალური სამყაროსთვის, გახდა ბანკის მძარცველების ლიდერი. ერთ-ერთი ბანკის ძარცვის დროს ჯემმა, დუგის მეგობარმა, მძევლად აიყვანა გოგო, რომელიც მოგვიანებით აღმოჩნდა, რომ ჩარლსთონში ცხოვრობდა. ჯემმა გადაწყვიტა გაარკვიოს, დაიმახსოვრა თუ არა კლერმა ისინი. დუგმა იცის, თუ რა შეიძლება მოჰყვეს ჯემისა და კლერის შეხვედრას, ამიტომ ამ საქმეს იგი ჰკიდებს ხელს და თვითონ ხვდება კლერს.
ქალაქი / The Town
- ქართ.
- 5 176
- 0
ყოველწლიურად ბოსტონში 300-მდე ბანკის ძარცვა ხდება. ქურდების უმეტესობა, რომელიც ამ ბანკებს ძარცვავენ, ჩარლსტონში ცხოვრობენ. დუგ მაკეის,იმის და მიუხედავად, რომ ჰქონდა შესაძლებლობა თავი აერიდებინა კრიმინალური სამყაროსთვის, გახდა ბანკის მძარცველების ლიდერი. ერთ-ერთი ბანკის ძარცვის დროს ჯემმა, დუგის მეგობარმა, მძევლად აიყვანა გოგო, რომელიც მოგვიანებით აღმოჩნდა, რომ ჩარლსთონში ცხოვრობდა. ჯემმა გადაწყვიტა გაარკვიოს, დაიმახსოვრა თუ არა კლერმა ისინი. დუგმა იცის, თუ რა შეიძლება მოჰყვეს ჯემისა და კლერის შეხვედრას, ამიტომ ამ საქმეს იგი ჰკიდებს ხელს და თვითონ ხვდება კლერს.
დაკარგული ქალაქი
- ქართ.
- 889
- 0
ცნობილი მწერალი გასტროლებზე მიდის თავისი ახალი რომანის წარსადგენად ბიჭთან ერთად მისი წიგნის გარეკანიდან. შემთხვევით, გატაცების მცდელობის შემდეგ ისინი აღმოჩნდებიან ჯუნგლებში.
dora da darguli oqros qalaqi qartulad / დორა და დაკარგული ოქროს ქალაქი (ქართულად) / Dora and the Lost City of Gold
- ქართ.
- 3 160
- 0
საბავშვო ტელეარხის, Nickelodeon-ის ამავე სახელწოდების ანიმაციური სერიალის სრულმეტრაჟიანი ფილმი მოზარდი გოგონას დორას შესახებ, რომელმაც თავისი ბავშვობის უმეტესი ნაწილი ჯუნგლებში ექსპედიციებში გაატარა, ახალ ქალაქში გადადის, სადაც მის ბიძაშვილთან, დიეგოსთნ ცხოვრობს და საშუალო სკოლაში დადის. მაგრამ ჩვეულებრივი სკოლის მოსწავლის ცხოვრება მისთვის მოსაწყენია, ამიტომ დორა დიეგოსთან და ერთგულ მეგობარ-მაიმუნთნ ერთად ახალ დიდ მოგზაურობაში მიდის, რათა მისი მშობლები გადაარჩინოს და ინკების ცივილიზაციის საიდუმლო ამოსხსნას
ვალერიანი და ათასობით პლანეტის ქალაქი (ქართულად) / Valerian and the City of a Thousand Planets
- ქართ.
- 4 208
- 0
დროში მოგზაური აგენტი ვალერიანი და მისი მეგობარი ლორელინი იგზავნებიან იმისთვის, რომ გამოიკვლიონ გალაკტიკის იმპერია...
Dakarguli Qalaqi Z Qartulad / დაკარგული ქალაქი Z (ქართულად) / The Lost City of Z
- ქართ.
- 9 398
- 0
1925 წელს ლეგენდარული ბრიტანელი მკვლევარი პერსი ფოსეტი გაემგზავრა ამაზონიაში დაკარგული ცივილიზაციის საძებნელად. იგი უკან აღარ დაბრუნებულა.
Monstrebis Qalaqi Qartulad / მონსტრების ქალაქი / Tales of Halloween
- ქართ.
- 12 568
- 0
ათი ამბავი მოჩვენებებზე, უცხოპლანეტელებზე, სერიულ მკვლელებზე, ათივეს ჰელოუნის დღესასწაული აერთიანებს…
ცოდვათა ქალაქი / Sin City
- ქართ.
- 3 335
- 1
ფილმი "ცოდვილთა ქალაქი" არის ფრენკ მილერის იგივე სახელწოდების რომანის სერიებზე დაფუძნებული თანამედროვე შავ-თეთრი კრიმინალური თრილერი. ფილმი ძირითადად მილერის სამ ნამუშევარს ეფუძნება: "მტკივნეული დამშვიდობება", ისტორია გულდამძიმებულ კაცზე, რომელიც მისი საყვარელი ქალის მკვლელს ეძებს; "დიდი სქელი მკვლელობა", რომელიც გადმოგვცემს მეძავეებისა და ვაჭრების დაჯგუფებებს შორის ქუჩის ომების ისტორიას; "ყვითელი ნაბიჭვარი" - უკვე ხანშიშესული პოლიციელის შესახებ, რომელიც ახალგაზრდა ქალს გროტესკულად დასახიჩრებული სერიული მკვლელისგან იცავს.
ღმერთის ქალაქი / Cidade de Deus / City Of God
- ქართ.
- 3 912
- 0
XX საუკუნის 60-ნი წლები. ”ღმერთის ქალაქი” - რიო-დე-ჟანეიროს უბანია, სადაც მთავარი გმირები ცხოვრობენ - რვა წლის რაკეტა, რომელიც ოცნებობს ფოტოგრაფი გახდეს, და მის ტოლი დადინიუ. დადინიუ მონაწილეობას ღებულობს შეიარაღებულ ძარცვაში, რომელიც მეზობლად მცხოხვრებმა განგსტერმა კაბალეირომ გაუკეთა ორგანიზირება; კაბალეიროს თანხმობით ის ჩაიდენს თავის პირველ მკვლელობას. 70-ნი წლები. რაკეტა მუდმივად ბალანსირებს კანონდარღვევების და პატიოსანი ცხოვრების შორის. დადინიუს ანგარიშზე უკვე რამოდენიმე მკვლელობაა. ის ბანდის სათავეში დგას, რომელსაც ეშმაკობის და გულგრილი ღალატის გამოყენებით მართავს. ის მიხვდა, რომ ნამდვილი ძალაუფლებას და დიდი ფულს შეუძლია გააკონტროლოს
დანგრეული ქალაქი / Broken City
- ქართ.
- 3 780
- 0
ყოფილი პოლიციელის ბილი ტაგერტას ისტორია. 8 წლის წინათ მან ესროლა 16 წლის მოზარდს რისთვისაც იგი გაანთავისუფლეს პოლიციიდან. ეხლა ტეგარტი მუშაობს კერძო დეტექტივად, რომელსაც ქირაობს მერი რათა მან გაიგოს ღალატობს თუ არა მას ცოლი. გამოძიება დაადგენს რომ ცოლი ნამდვილად ღალატობს მერს ხოლო ის კაცი რომელთანაც უღალატა მკვდარია…