Xvreli Miwashi Qartulad / ხვრელი მიწაში (ქართულად) / The Hole in the Ground
- ქართ.
- 2 608
- 0
მძიმე წარსულის მქონე ახალგაზრდა მარტოხელა დედა სარა ო’ნილი მის პატარა ვაჟთან კრისთან ერთად პროვინციული ქალაქის გარეუბანში მდებარე სახლში ახალ ცხოვრებას იწყებს. მაგრამ ერთ დღეს იდუმალ მეზობელთან საშინელი შეხვედრა გმირების მყიფე უსაფრთხოებას დაანგრევს, რომელიც სარას მზარდ პარანოიაში და უნდობლობაში ჩააგდებს, რადგან ახლა იგი ცდილობს გაარკვიოს, უკავშირდება თუ არა მის პატარა შვილში შემაშფოთებელი ცვლილებები ტყეში გაჩენილი საზარელი ღრმა ხვრელი, რომელიც მათ სახლს ესაზღვრება...
Xvreli Qartulad / ხვრელი (ქართულად) / The Hole
- ქართ.
- 2 833
- 0
ოთხი თინეიჯერი ბრიტანულ კერძო სკოლაში საიდუმლოდ აღოაჩენს და იკვლევს მიწისქვეშა ხვრელის სიღრმეებს, რომელიც ათწლეულების წინ შეიქმნა, შესაძლოა ბომბის თავშესაფრად...
ბოცვერის სორო / Rabbit Hole
- ქართ.
- 47 596
- 0
8 თვის წინ ჰოუის და ბეკას ოჯახში საშინელი ტრაგედია დატრიალდა-გარდაიცვალა მათი პატარა ვაჟიშვილი. ცოლ-ქმარი სხვადასხვაგვარად ცდილობენ გამოვიდნენ მდგომარეობიდან: ჰოუი მეგობრებში დადის სათამაშოდ, ხოლო ბეკა კი მთელ დღეებს სახლში ატარებს. ისინი ორივე ფსიქოლოგთან დადიან. დრო გადის, მათი ოჯახი ინგრევა. ერთ დღესაც ბეკა ახალგაზრდა კომიქსების ავტორს, ჯეისონს ხვდება…