შესვლა
IMDB 5.7
2017 წ.
dacva qartulad / დაცვა ქართულად / Security

dacva qartulad / დაცვა ქართულად / Security

დეტექტივი / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი
IMDB 6.3
2017 წ.
berlinis sindromi qartulad / ბერლინის სინდრომი ქართულად / Berlin Syndrome

berlinis sindromi qartulad / ბერლინის სინდრომი ქართულად / Berlin Syndrome

ტრილერი
IMDB 5.7
2017 წ.
ukanaskneli mrisxaneba: geri taisonis gauchinareba qartulad / უკანასკნელი მრისხანება: გერი ტაისონის გაუჩინარება ქართულად / last rampage

ukanaskneli mrisxaneba: geri taisonis gauchinareba qartulad / უკანასკნელი მრისხანება: გერი ტაისონის გაუჩინარება ქართულად / last rampage

დრამა
IMDB 6.5
2019 წ.
suveniri qartulad / სუვენირი ქართულად / The Souvenir

suveniri qartulad / სუვენირი ქართულად / The Souvenir

დრამა / მელოდრამა / მისტიკური
IMDB 6.9
2017 წ.
bosha sezoni 1 qartulad / ბოშა სეზონი 1 ქართულად / Gypsy Season 1

bosha sezoni 1 qartulad / ბოშა სეზონი 1 ქართულად / Gypsy Season 1

დრამა / სერიალები / ტრილერი
IMDB 9.4
2019 წ.
shvidi samyaro, erti planeta sezoni 1 qartulad / შვიდი სამყარო, ერთი პლანეტა სეზონი 1 ქართულად / Seven Worlds, One Planet Season 1

shvidi samyaro, erti planeta sezoni 1 qartulad / შვიდი სამყარო, ერთი პლანეტა სეზონი 1 ქართულად / Seven Worlds, One Planet Season 1

დოკუმენტური / სერიალები
IMDB 6.6
2019 წ.
sheni saxli sheni bedia qartulad / შენი სახლი შენი ბედია ქართულად / Evim

sheni saxli sheni bedia qartulad / შენი სახლი შენი ბედია ქართულად / Evim

თურქული სერიალები / დრამა / სერიალები
IMDB 7
2016 წ.
amerikuli tafli qartulad / ამერიკული თაფლი ქართულად / American Honey

amerikuli tafli qartulad / ამერიკული თაფლი ქართულად / American Honey

დრამა / კომედია
IMDB 5.2
2014 წ.
rio, me shen miyvarxar qartulad / რიო, მე შენ მიყვარხარ ქართულად / Rio, I Love You

rio, me shen miyvarxar qartulad / რიო, მე შენ მიყვარხარ ქართულად / Rio, I Love You

დრამა / კომედია / მელოდრამა / ფანტასტიკა
IMDB 6.4
2020 წ.
yvela bichs: p.s isev miyvarxar qartulad / ყველა ბიჭს: პ.ს. ისევ მიყვარხარ ქართულად / To All the Boys: P.S. I Still Love You

yvela bichs: p.s isev miyvarxar qartulad / ყველა ბიჭს: პ.ს. ისევ მიყვარხარ ქართულად / To All the Boys: P.S. I Still Love You

დრამა / მელოდრამა
IMDB 5.9
2020 წ.
mxedari qali qartulad / მხედარი ქალი ქართულად / Horse Girl

mxedari qali qartulad / მხედარი ქალი ქართულად / Horse Girl

დრამა
IMDB 5.4
2013 წ.
samxili qartulad / სამხილი ქართულად / Evidence

samxili qartulad / სამხილი ქართულად / Evidence

დეტექტივი / კრიმინალური / მისტიკური / ტრილერი
IMDB 7.4
2019 წ.
ip meni 4: finali qartulad / იპ მენი 4: ფინალი ქართულად / Ip Man 4: The Finale (Yip Man 4)

ip meni 4: finali qartulad / იპ მენი 4: ფინალი ქართულად / Ip Man 4: The Finale (Yip Man 4)

ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / მძაფრ-სიუჟეტიანი
IMDB 4.3
2013 წ.
kino 43 qartulad / კინო 43 ქართულად / Movie 43

kino 43 qartulad / კინო 43 ქართულად / Movie 43

კომედია
IMDB 7.2
2014 წ.
maregulirebeli qartulad / მარეგულირებელი ქართულად / The Equalizer

maregulirebeli qartulad / მარეგულირებელი ქართულად / The Equalizer

დეტექტივი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი
IMDB 8.6
2019 წ.
vikingebi sezoni 6 qartulad / ვიკინგები სეზონი 6 (ქართულად) / Vikings Season 6

vikingebi sezoni 6 qartulad / ვიკინგები სეზონი 6 (ქართულად) / Vikings Season 6

დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / სერიალები
IMDB 8
2018 წ.
muqara qartulad / მუქარა ქართულად / Knives Out

muqara qartulad / მუქარა ქართულად / Knives Out

---
IMDB 6.1
2019 წ.
shavi da lurji qartulad / შავი და ლურჯი ქართულად / black and Blue

shavi da lurji qartulad / შავი და ლურჯი ქართულად / black and Blue

დრამა / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი
IMDB 6.7
2017 წ.
fetqebadi agenti qartulad / ფეთქებადი აგენტი ქართულად / Atomic Blonde

fetqebadi agenti qartulad / ფეთქებადი აგენტი ქართულად / Atomic Blonde

მისტიკური / მულტფილმები / ტრილერი
IMDB 6.6
2019 წ.
21 xidi qartulad / 21 ხიდი ქართულად / 21 Bridges

21 xidi qartulad / 21 ხიდი ქართულად / 21 Bridges

დრამა / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი
IMDB 6.0
2013 წ.
dzalian kargi gogonebi qartulad / ძალიან კარგი გოგონები ქართულად / Very Good Girls

dzalian kargi gogonebi qartulad / ძალიან კარგი გოგონები ქართულად / Very Good Girls

დრამა / მელოდრამა
IMDB 5.2
2010 წ.
da wyvdiadi daisadgurebs qartulad / და წყვდიადი დაისადგურებს ქართულად / And Soon the Darkness

da wyvdiadi daisadgurebs qartulad / და წყვდიადი დაისადგურებს ქართულად / And Soon the Darkness

დეტექტივი / კრიმინალური / მისტიკური / საშინელება / ტრილერი
IMDB 6.3
2019 წ.
harieti qartulad / ჰარიეტი ქართულად / Harriet

harieti qartulad / ჰარიეტი ქართულად / Harriet

დრამა / ისტორიული
IMDB 6.7
2018 წ.
bagis maswavlebeli qartulad / ბაღის მასწავლებელი ქართულად / The Kindergarten Teacher

bagis maswavlebeli qartulad / ბაღის მასწავლებელი ქართულად / The Kindergarten Teacher

დრამა
IMDB 7.1
2018 წ.
pirveli regormirebuli eklesia qartulad / პირველი რეფორმირებული ეკლესია ქართულად / First Reformed

pirveli regormirebuli eklesia qartulad / პირველი რეფორმირებული ეკლესია ქართულად / First Reformed

დრამა / მისტიკური / ტრილერი
IMDB 6.7
2018 წ.
bendi qartulad / მენდი ქართულად / Mandy

bendi qartulad / მენდი ქართულად / Mandy

მძაფრ-სიუჟეტიანი / საშინელება
IMDB 7.1
2019 წ.
tredstouni sezoni 1 qartulad / ტრედსტოუნი სეზონი 1 ქართულად / Treadstone Season 1

tredstouni sezoni 1 qartulad / ტრედსტოუნი სეზონი 1 ქართულად / Treadstone Season 1

მძაფრ-სიუჟეტიანი / სერიალები
IMDB 7.7
2020 წ.
sabrinas shemadzrwunebeli tavgadasavali sezoni 3 qartulad / საბრინას შემაძრწუნებელი თავგადასავალი სეზონი 3 ქართულად / Chilling Adventures of Sabrina Season 3

sabrinas shemadzrwunebeli tavgadasavali sezoni 3 qartulad / საბრინას შემაძრწუნებელი თავგადასავალი სეზონი 3 ქართულად / Chilling Adventures of Sabrina Season 3

დრამა / სერიალები / საშინელება / ფანტასტიკა
IMDB 5.5
2019 წ.
satanistebis panika qartulad / სატანისტების პანიკა ქართულად / Satanic Panic

satanistebis panika qartulad / სატანისტების პანიკა ქართულად / Satanic Panic

კომედია / საშინელება
IMDB 6.5
2011 წ.
jefi, romelic saxlshi cxovrobs qartulad / ჯეფი, რომელიც სახლში ცხოვრობს ქართულად / Jeff, Who Lives at Home

jefi, romelic saxlshi cxovrobs qartulad / ჯეფი, რომელიც სახლში ცხოვრობს ქართულად / Jeff, Who Lives at Home

დრამა / კომედია