ადექით, ბიჭებო / Stand Up Guys
- ქართ.
- 49 792
- 0
ისტორია ტრიალებს ორ ხანში შესულ დამნაშავეს გარშემო, სადაც ერიერთ მათგანს დაავალეს ახლო მეგობრის მოკვლა. ასეთი სიტუაცში ფიქრისთვის დროა საჭირო, და ქილერები გადაწყვეტენ მეგობართან ერთად დროის გატარებას (დაწყებული ბორდელში სტუმრობით, მანქანების გატაცებით და პოლიციისგან თავის დაღწევით), მანამ სანამ საბოლოო გადაწყვეტილებას მიიღებდნენ…
შეცვლა / Shecvla / THE CHANGE-UP
- ქართ.
- 808
- 0
მიტჩი და დეივი ერთად გაიზარდნენ,მაგრამ წლების შემდეგ ისინი ნელნელა დაშორდნენ ერთმანეთს. დეივი ახლა გადაღლილი ადვოკატი და სამი შვილის მამაა,მიტჩი კი უმუშევარი, დაუოჯახებელი მარტოხელა მამაკაცი.ერთ დილას მათი სამყარო თავდაყირა დადგება, რადგან ისინი ერთმანეთის სხეულში აღმოჩნდებიან. ეს ცვლილება დაანახებს მათ, რომ თითოეულის ცხოვრება არც ისეთი იოლია, როგორც ეს აქამდე, ერთი შეხედვით სჩანდა.
სპენსერის მართლმსაჯულება (ქართულად) / spenseris martlmsajuleba (qartulad) / Spenser Confidential
- ქართ.
- 1 386
- 0
სპენსერი, ყოფილი პოლიციელი, რომელიც უფრო პრობლემების შექმნითაა ცნობილი, ვიდრე მათი გადაჭრით, ახლახანს გამოვიდა ციხიდან და სამუდამოდ უნდა დატოვოს ბოსტონი. თუმცა ისე მოხდება, რომ თავის ძველ კრივის მწვრთნელსა და მენტორს, ჰენრის დაეხმარება ერთ მოყვარულ მოკრივესთან ურთიერთობის გარკვევაში. ეს ჰოუკია, ერთი უხეში, შერეული საბრძოლო ხელოვნების წარმომადგენელი, რომელიც დარწმუნებულია, რომ უფრო სერიოზული მეტოქე იქნება, ვიდრე ოდესმე სპენსერი ყოფილა. როდესაც სპენსერის ორ ყოფილ კოლეგას მოკლულს ნახავენ, იგი ჰოუკსა და მის ყოფილ შეყვარებულს, სისის დაიქირავებს, რათა დაეხმარონ საქმე გამოძიოს, დამნაშავეები კი მართლმსაჯულების წინაშე წარსდგნენ
Vadagasuli Banditebi Qartulad / ვადაგასული ბანდიტები (ქართულად) / Going in Style
- ქართ.
- 6 185
- 0
ბატონები დაიღალნენ მტრედების გამოკვებით და სოციალური უზრუნველყოფის ლოდინით. ისინი ბანკის გაძარცვას გადაწყვეტენ...