მამის დღე Fathers' Day
- ქართ.
- 2 452
- 0
თექვსმეტი წლის სკოტი სახლიდან გაიქცევა გოგონასთან ერთად. განერვიულებული დედა თავის ძველ საყვარლებს დაურეკავს – წამატებულ ადვოკატს ჯეკ ლორენს და წარუმატებელ–დრამატურგს დეილ პატლის – და ორივე მათგანს ეტყვის, რომ ზუსტად ისაა სკოტის ნამდვილი მამა
gavarchiot hari qartulad / გავარჩიოთ ჰარი ქართულად / Deconstructing Harry
- ქართ.
- 603
- 0
ნევროზული ჰარი ბლოკი - წარმატებული მწერალია, რომელმაც მთელი ავანსი ახალ წიგნზე დახარჯა, რომელიც ვერადავერ დაიწყო. ყველაფერთან ერთად მორიგი პრობლემა უნდა გადაჭრას, რომელიც მის უამრავ ქალთან და მეგობართან ჩახლართულ ურთიერთობებს ეხება - რომელი მათგანი წაიყვანოს მისთვის ლიტერატურული პრემიის გადაცემის ცერემონიაზე
მაიკის ახალი მანქანა Mike's New Car
- ქართ.
- 2 108
- 0
მაიკი აღმოაჩენს რომ უმაღლესი მონსტრების კოლექციონერობის სარგებელია - ფულის გამომუშავება 6 ბორბლიანი მანქანის საყიდლად, თავისი მოწყობილობებით.
მაიკის ახალი მანქანა Mike's New Car
- ქართ.
- 1 884
- 0
მაიკი აღმოაჩენს რომ უმაღლესი მონსტრების კოლექციონერობის სარგებელია - ფულის გამომუშავება 6 ბორბლიანი მანქანის საყიდლად, თავისი მოწყობილობებით.
monstrebis korporacia qartulad / მონსტრების კორპორაცია ქართულად / Monsters Inc
- ქართ.
- 18 908
- 0
“მონსტრების კორპორაცია”- ყველაზე დიდი ფაბრიკაა მონსტრების სამყაროში, რომელიც ბავშვების შეშინებითაა დაკავებული. აქ ყველაზე “ცუდი ბიები” ბავშვების შემშინებლებად მუშაობენ და ამარაგებენ მონსტრების სამყაროს ენერგიით, რომელიც ბავშვების ყვირილის შედეგად წარმოიქმნება. ყველაფერი აირია და თავდაყირა დადგა, როდესაც მონსტრების სამყაროში შემთხვევით პატარა გოგონა მოხვდა…
მონსტრების უნივერსიტეტი / Monsters University
- ქართ.
- 12 083
- 0
მაიკი და სალი - ყველაზე გამოცდილი მონსტრები არიან მონსტროპოლისში, მაგრამ ადრეულ წლებში ესე ნამდვილად არ იყო.როდესაც ისინი პირველად შეხვდნენ ერთმანეთს, ეს ერთმანეთისგან სრულებით განსხვავებული მონსტრები ვერ იტანდნენ ერთმანეთს…