გამანადგურებელი (ქართულად) / gamanadgurebeli (qartulad) / Destroyer
- ქართ.
- 1 216
- 0
ერინ ბელი ლოს ანჯელესის პოლიციის დეტექტივია, ახალგაზრდა პოლიციელი იყო, როდესაც, გადაცმული შეუშვეს ერთ ბანდაში, რასაც ტრაგიკული შედეგები მოჰყვა. როდესაც მრავალი წლის შემდეგ ამ ბანდის წინამძღოლი გამოჩნდება, ერინი უკან უნდა „გაბრუნდეს“, თავის წარსულში, რათა ბოლოსდაბოლოს ანგარიში გაუსწოროს იმ დემონებს, რომელთაც წარსული ცხოვრება დაუნგრიეს.
დამნაშავე / Damnashave / The Guilty
- ქართ.
- 413
- 0
911-ის ექსტრემალური დახმარების ოპერატორად დაქვეითებული პოლიციის ოფიცერი ჯო ბეილორი მთელი ძალებით ცდილობს დაეხმაროს და გადაარჩინოს იდუმალი ახალგაზრდა ქალი ემილი, რომელსაც გაიტაცებენ. ახლა მხოლოდ თავის ფანტაზიაზე და ინტუიციაზე დაყრდნობით, ბეილორს მოუწევს ყველაფერი გააკეთოს მის გადასარჩენად. მაგრამ მალე აღმოაჩენს, რომ გარეგნობა მაცდურია და ყველაფერი ისე არ არის, როგორც ერთი შეხედვით ჩანს და რომ ერთადერთი გამოსავალი – სიმართლისთვის თვალებში ჩახედვაა.
shavi da lurji qartulad / შავი და ლურჯი ქართულად / black and Blue
- ქართ.
- 1 474
- 0
ახალბედა ნიუ ორლეანის პოლიციის ოფიცერი ადგილის დამკვიდრებას ცდილობს, როგორც შავკანიანი ქალი მას შემდეგ, რაც ორი პოლიციელის მიერ ჩადენილი მკვლელობის მოწმე გახდება.