მოგზაურობა ამერიკაში / MOGZAUROBA AMERIKASHI / COMING TO AMERICA
- ქართ.
734
0
ზამუნდას ტახტის მემკვიდრე პრინცი ტროპიკულ სამოთხეში ცხოვრობს და მომავალი დედოფლის საძიებლად ამერიკაში,ნიუ-იორკში მიემგზავრება. ერთგული მეგობრისა და მსახურის დახმარებით, ის ჩვეულებრივი ამერიკელების ყოფაში ერთვება და პაემნებზე სიარულს იწყებს...
ოცნების გოგონები (ქართულად) / ocnebis gogonebi (qartulad) / Dreamgirls
- ქართ.
- 929
- 0
ვოკალური ტრიო ჩიკაგოდან, ნიუ-იორკში "ახალგაზრდა ტალანტების" ჩვენებაზე, მაშინვე იპყრობს პროფესიონალი პროდიუსერის ყურადღებას, რომელიც მიმხიბლავ კონტრაქტს სთავაზობს. მისი პროფესიონალური ხრიკების შედეგად, გოგონები პოპულარულები ხდებიან. მაგრამ არც სახელს და არც ფულს არ მოაქვს მათთვის ბედნიერება.
ათასი სიტყვა ქართულად / atasi sityva qartulad / A Thousand Words
- ქართ.
- 1 172
- 0
მას მხოლოდ 1000 სიტყვა დარჩა იმის გასარკვევად, თუ რა უფრო მნიშვნელოვანია...
მეტრო (ქართულად) / METRO (QARTULAD)
- ქართ.
- 898
- 0
სკოუტ როუპერი გონებახვილი პოლიციელია. ის საუკეთესო სპეციალისტია გამტამცებლებთან მოლაპარაკებაში.
სამუდამო პატიმრობა Life
- ქართ.
- 2 832
- 0
ორი მეგობარი სამუდამო პატიმრობა მისჯილი ორი პატიმრის დამწვარ ცხედარს მისისიპის ერთერთ ფერმაში დამარხავს. მათ 65 წელი მიუსაჯეს იმ დანაშაულისათვის, რომელიც არ ჩაუდენიათ. ისინი ადგილობრივმა შერიფმა მაშინ გამოიჭირა, როცა მანჰეტენის კლუბის მეპატრონისათვის ვისკის ყიდულობდნენ,რადგან მისი ვალი ჰქონდათ.
Shreki 3 / შრეკი 3
- ქართ.
- 12 670
- 2
შრეკმა და მისმა ცოლმა ფიონამ უნდა მართონ სახელმწიფო მას შემდეგ რაც მეფე გომბეშოდ გადაიქცა.მათ განაცხადეს,რომ სამეფოს მართვას თავიანთ ჭაობში ცხოვრება ურჩევნიათ.იმის სანაცვლოდ,რომ მათ მშვიდად იცხოვრონ უნდა იპოვონ ბიჭუნა,რომელიც ტახტის მემკვიდრეა.შრეკი,ფიონა და ჩექმებიანი კატა გადაწყვეტენ წავიდნენ ბიჭუნას საძებნელად...
Shrekis Shoba Qartulad / შრეკის შობა (ქართულად) / Shrek the Halls
- ქართ.
- 9 417
- 0
ამჯერად შრეკი იდეალური დღესასწაულის მოწყობას აპირებს იმისათვის რომ ფიონა და მშვენიერი ონავრები გააკვირვოს...
Shreki 4 Qartulad / შრეკი 4 (ქართულად) / Shrek Forever After
- ქართ.
- 16 513
- 1
შრეკი გადაიღალა ოჯახური ცხოვრებით და გარიგება დადო ბოროტ რუმპელსტილსკინთან, ისე, რომ შედეგებზე არ დაფიქრებულა ...
Mister Cherchi Qartulad / მისტერ ჩერჩი / Mr. Church
- ქართ.
- 3 855
- 0
ფილმი მოგვითხრობს ორ თეთრკანიან ქალს შორის თითქმის ოჯახურ ურთიერთობაზე და მათ შავკანიან მზარეულზე, მისტერ ჩერჩზე.
Warmoidgine Es Qartulad / წარმოიდგინე ეს / Imagine That
- ქართ.
- 5 565
- 1
როდესაც ფინანსური დირექტორის კარიერა საფრთხის წინაშე დგება, ის მოულოდნელად ხვდება თავისი ქალიშვილის წარმოსახვით სამყაროში. სადაც ყველა თავისი პრობლემის გადაწყვეტას პოულობს.
გავცვალოთ ადგილები / Trading Places
- ქართ.
- 3 681
- 0
ფილმი მოგვითხრობს ბიზნესმენ ლუის უინტორპზე რომლის ცხოვრებაც იცვლება,იმის შემდეგ რაც მისი ბოსი ძმები ძუკები დადებენ ნიძლავს რომ არა მარტო უინტორპს არამედ ნებისმიერ გამვლელს შეუძლია კომპანის წარმართვა ამ ექსპერიმენტისთვის ისინი პოულობენ ქუჩის თაღლითს ბილი რეი ვალენტაინს სწორედ მას ცვლიან უინტორპის თანამდებობაზე ხოლო ძმები უინტორპები არც კი წარმოიდგენენ რა მოელით.