ვალსი მონიკასთვის ქართულად / valsi monikastvis qartulad / Monica Z
- ქართ.
833
0
ფილმს საფუძვლად უდევს შვედი ჯაზ მომღერლის მონიკა ზეტერლუნდის ისტორია. იგი ცხოვრობდა პატარა ქალაქში და მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამხდარიყო ცნობილი მომღერალი ამერიკაში. ერთხელაც მისი ოცნება ახდა. მას მაყურებელი აღმერთებდა. ისე ჩანდა თითქოს ბედნიერების დრო მოვიდა. მაგრამ მონიკა ხვდება რომ ის არაა ბედნიერი, რადგან პოპულარობას ხომ მეორე მხარეც აქვს
აქ ბრიტ-მარი იყო / Aq Brit-Mari Iyo / Britt-Marie Was Here
- ქართ.
- 301
- 0
63 წლის ბრიტ-მარიმ ახლახანს დაანგრია 40 წლის ქორწინება და მიატოვა დიასახლისის როლი. ერთადერთი სამუშაო, რომლის შოვნაც შეძლო პატარა ქალაქ ბორგში საკმაოდ დიდი გამოწვევაა მისთვის. ქალაქი ბორგი ვერაფრით იამაყებს, გარდა ახალგაზრდების საფეხბურთო გუნდისა, რომლის მწვრთნელობაც ბრიტ-მარის ახალი სამუშაოა. ეს არის მოგზაურობის დასაწყისი, რომელიც სავსეა არა მხოლოდ ბრძოლითა და გამოწვევებით, არამედ სითბოთი და სიყვარულით.
ვალსი მონიკასთვის Monica Z
- ქართ.
- 2 232
- 0
ფილმს საფუძვლად უდევს შვედი ჯაზ მომღერლის მონიკა ზეტერლუნდის ისტორია. იგი ცხოვრობდა პატარა ქალაქში და მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამხდარიყო ცნობილი მომღერალი ამერიკაში. ერთხელაც მისი ოცნება ახდა. მას მაყურებელი აღმერთებდა. ისე ჩანდა თითქოს ბედნიერების დრო მოვიდა. მაგრამ მონიკა ხვდება რომ ის არაა ბედნიერი, რადგან პოპულარობას ხომ მეორე მხარეც აქვს.