არკანზასი (ქართულად) / arkanzasi (qartulad) / Arkansas
- ქართ.
1 110
0
კაილი და სუინი არკანზასელი ნარკობარონის, სახელად „ბაყაყის“, ბრძანებებს ასრულებენ, რომელიც არასდროს უნახავთ. როდესაც გარიგება „ჩავარდება“ შედეგებიც საშინელი იქნება
gachumdi da imoqmede qartulad / გაჩუმდი და იმოქმედე ქართულად / Kick-Ass
- ქართ.
- 1 365
- 0
დეივ ლიზევსკი, უბრალო თინეიჯერი, გაკვირვებულია რატომ არავის არასდროს მოსვლია აზრად ნამდვილი სუპერგმირი გახდეს, ისეთი, როგორიც კომიქსებშია. მას შემდეგ, რაც ლიზევსკის ქუჩაში დააყაჩაღებენ, ხოლო ამის შემსწრე გამვლელი არაფერს მოიმოქმედებს, დეივი გადაწყვეტს ნამდვილი სუპერგმირი გახდეს. იგი ინტერნეტის მეშვეობით მყვინთავის კოსტუმს შეიძენს და კრიმინალის წინააღმდეგ ნიღბიან მებრძოლად მოგვევლინება, მიუხედავად იმისა, რომ არც სუპერძალა აქვს და არც განსაკუთრებული მომზადება.
gayris zrdasruli shvilebi qartulad / გაყრის ზრდასრული შვილები (ქართულად) / A.C.O.D. (Adult Child of Divorce)
- ქართ.
- 835
- 0
ფილმის მთავარი გმირი 20 წლის განმავლობაში არის ჩარჩენილი გაყრილი მშობლების შუაში. სიტუაცია უფრო რთულდება, როცა მისი უფროსი ძმა გადაწყვეტს გაქორწინდეს და მშობლების ომი გრძელდება ახალი ფაზიდან.