თახვი / Taxvi / The Beaver
- ქართ.
- 697
- 0
უოლტერ ბლეკი, რომელიც სათამაშოების მწარმოებელი კომპანიის მფლობელია, დიდი ხანია ნერვიული შეტევის ზღვარზეა. მას ვერც ანტიდეპრესანტები, ვერც ექიმების კონსულტაციები, ვერც სპეციალური ლიტერატურა და ვერც ალკოჰოლი ეხმარება. ბიზნესი უვარდება, ოჯახი დანგრევის პირასაა, ხოლო რეპუტაცია ელახება. გარშემომყოფებს ცხოვრება, რომ არ აურიოს, იგი გადადის სასტუმროში საცხოვრებლად, მაგრამ მარტოობასთან გამკლავება უძნელდება. სასოწარკვეთილი გადაწყვეტს თვითმკვლელობით დაასრულოს ცხოვრება, მაგრამ საბედისწერო ნაბიჯის გადადგმისგან თავშეკავებაში მას სათამაშო ეხმარება.
წვეულება / Wveuleba / The Party
- ქართ.
- 531
- 0
ბილის სახლში ძველი მეგობრები იკრიბებიან ღვინის დასალევად და სასაუბროდ. საღამო მშვენივრად მიმდინარეობდა იქამდე, სანამ ბილმა რაღაც ისეთი განცხადება არ გააკეთა, რომელმაც ყველას გაუფუჭა ხასიათი. ახლა ძველი მეგობრები მზად არიან ერთმანეთს ყელში ეცნენ, როგორც გადატანითი ასევე პირდაპირი მნიშვნლეობით.