ასტერიქსი და ობელიქსი კეისარის წინააღმდეგ / Astérix & Obélix contre César
- ქართ.
57 499
0
უკვე დიდი ხანია, რაც რომაელებმა გალები დაიმორჩილეს. ყველა სოფელი უხდის ხარკს კეისარს, გარდა ერთი პატარა სოფლისა. აქაური მაცხოვრებლები ვერაფრით დაიმორჩილეს ლეგიონერებმა. სოფელში ჩვეულებრივი გალები ცხოვრობენ, მაგრამ მათ ჰყავთ ჯადოქარი დრუიდი, რომელიც ჯადოსნურ სასმელს ამზადებს. ვინც მას დალევს უძლეველი ხდება...
Dzarcva Frangulad Qartulad / ძარცვა ფრანგულად (ქართულად) / Crime Spree
- ქართ.
- 6 509
- 2
სამი ფრანგი მძარცველი არც ისე წარმატებულები არიან თავის საქმეში.ბოლო დავალებაც როგორც სხვები წარუმატებლად დამთავრდა.მათ მხოლოდ ერთი შანსი დარჩად,რომ შეფის თვალში ნდობა არ დაკარგონ.
სანაპირო ორფევრი, 36 36th Precinct (36 Quai des Orfevres)
- ქართ.
- 2 522
- 0
პარიზში უკვე რამოდენიმე თვეა მძვინვარებს სახიფათო დამნაშავეების დაჯგუფება. თითქმის ყოველ დღე ისინი სამაგალითოდ დაცულ ბანკებს ძარცვავენ და ყოველთვის წყლიდან მშრალები ამოდიან. ორ ნიჭიერ ამბიციურ პოლიციელს – ლეო ვრინს და ბანდიტიზმთან ბროლის განყოფილების უფროსს დენის კლეინს, გაუჩნდებათ რეალური შანსი დაწინაურდნენ სამსახურში. მათი კეთლი მეგობარი და პოლიციის შეფი რობერტ მანჩინი შემდეგ პირობას დაუსვავს: ის ვინც შეძლებს ყაჩაღების დაჭერას სანაპირო ორფევერის 36-ში მდებარე ცნობილი სამმართველოს შეფი გახდება. ორი პოლიციელის შორის ნამდვილი ბრძოლა იწყება
Vidoki Qartulad / ვიდოკი / Vidocq
- ქართ.
- 4 908
- 0
პარიზი ХIХ საუკუნე პანიკითაა გარშემორტყმული. ქალაქში სერიული მკვლელი გაჩნდა, რომელის გამოთვლაც მხოლოდ გენიალურ გამომძიებელს ვიდოკს შეუძლია. რეალური ისტორიული პერსონაჟი, ის მისდევს საიდუმლო ალქიმიკოს კვალდაკვალ…
მკვლელის ინსტიქტი Mesrine Part 1: Killer Instinct (L'instinct de mort)
- ქართ.
- 2 791
- 0
საფრანგეთში ბურჟუაზიული ოჯახის შთამომავალი წლების განმავლობაში არბევდა ბანკებს და მათ ძარცვაში იღებდა მონაწილეობას...ეს ხდებოდა მანამ,სანამ მას კანადური პოლიცია არ დაიჭერდა...
საღამოს კაბა (ქართულად) / sagamos kaba (qartulad) / Menage
- ქართ.
- 727
- 0
მონიკა და ანტუა ღარიბი წყვილია.კაფეში ოჯახური გარჩევის დროს მათ ლაპარაკში ჩაეჭრება ბობი.ბობი სთავაზობს მათ იოლი ფულის შოვნის მეთოდს.
ბოგუსი (ქართულად) / bogusi (qartulad) / Bogus
- ქართ.
- 1 089
- 0
ფილმში აღწერილია პატარა ბიჭის და უხილავი ბოფუსის ისტორია.მათი ცხობრება მხიარულობის და გართობით სავსეა.
მილიონი წელი ჩვენს ერამდე (ქართულად) / milioni weli chvens eramde (qartulad) / RRRrrrr!!!
- ქართ.
- 2 552
- 0
შორეულ, შორეულ წარსულში, ველურ დროში ორი ტომი ცხოვრობდა და მიუხედავად მათ შორის სხვაობისა ისინი მშვიდობიანად თანაცხოვრობდნენ. სუფთა თმიანების ტომი ინახავას შამპუნის საიდუმლოს, იმ დროს როცა ჭუჭყიან თმიანთა ტომი იტანჯება უსუფთაობის გამო. მოხდება საშინელი ფაქტი, ჩადენილია მკვლელობა, რომლის გამოძიება ორივე ტომის ინტერესებში შედის
სექსი, ყავა, სიგარეტი (ქართულად) / Sex, кофе, сигареты
- ქართ.
- 1 596
- 0
ფილმი გადაღებულია 11 სხვადასხვა კომედიური ნოველის მიხედვით და მოგვითხრობს ადამიანებზე, რომლებიც მოსკოვის რესტორნებში უცნაურ თემებს განიხილავენ.
102 დალმატინელი 102 Dalmatians
- ქართ.
- 2 106
- 0
"102 დალმატინელი" – ცნობილი სურათის "101 დალმატინელის" გაგრძელებაა. წინა სერიაში პერსონაჟები თოჯინებიდან იყო შექმნილი, ამჯერად კი 102 ლეკვი კომპიუტერითაა ანიმირებული.
სენთ ამური / Sent Amuri / Saint Amour
- ქართ.
- 276
- 0
გლეხი ბიჭი სახელად ბრუნო გადაწყვეტს ცოლის მოყვანას. მამა მისი, რომელიც სურს დაეხმაროს შვილს, გაემგზავრება მასთან ერთად საფრანგეთის ღვინის რეგიონებში. მათ თან გაყვება მეგობარი მაიკი
უიღბლონი ქართულად / uigbloni qartulad / La Chevre
- ქართ.
- 4 035
- 0
ფილმში აღწერილია მილიონერის შვილის ისტორია. მას აქვს ერთი უდიდესი პრობლემა, მას უიღბლობა აწუხებს.
მითხარი შენი ფასი?
- ქართ.
- 844
- 0
ფრანგი რეჟისორის ბერტრან ბილერის ფილმი სილამაზეზე, სექსზე და სიყვარულზე. ეს ამბავი დაიწყო მაშინ, როდესაც ფრანსუას გაუმართლა და ლატარიაში ორი მილიონი ევრო მოიგო. ახლა მას თავისი ძველი ოცნების განხორციელება შეუძლია.
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ნიუ-იორკში / Ketili Iyos Tqveni Mobrdzaneba Niu-Iorkshi / Welcome to New York
- ქართ.
- 597
- 0
ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი ადამიანი, საფრანგეთის პრეზიდენტობის კანდიდატი საკუთარი ვნებების მსხვერპლი ხდება. ნიუ-იორკში მას ბრალს დასდებენ სექსუალურ ძალადობაში.
ცხოვრება ვარდისფერ ფერებში La Vie en Rose (La môme)
- ქართ.
- 2 150
- 0
ედიტ პიაფის ცხოვრების ყოველი დღე შერკინებას გავდა. მას უხდებოდა ბრძოლა არსებობისთვის, სიმღერისთვის და სიყვარულისთვის. პარიზის ღარიბი უბნიდან მან შეძლო ნიუ-იორკის საკონცერტო დარბაზებამდე მიღწევა და მოყვარულთა გულების დაპყრობა. მისი მეგობრები მაშინდელი ცნობილი სახეები იყვნენ - ჟან კოკტო, მარლენ დიტრიხი, მარსელ სერდანი.