ვალსი მონიკასთვის ქართულად / valsi monikastvis qartulad / Monica Z
- ქართ.
- 833
- 0
ფილმს საფუძვლად უდევს შვედი ჯაზ მომღერლის მონიკა ზეტერლუნდის ისტორია. იგი ცხოვრობდა პატარა ქალაქში და მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამხდარიყო ცნობილი მომღერალი ამერიკაში. ერთხელაც მისი ოცნება ახდა. მას მაყურებელი აღმერთებდა. ისე ჩანდა თითქოს ბედნიერების დრო მოვიდა. მაგრამ მონიკა ხვდება რომ ის არაა ბედნიერი, რადგან პოპულარობას ხომ მეორე მხარეც აქვს
ბორგი/მაკინროი / Borgi/ Makinroi / Borg vs. McEnroe
- ქართ.
- 464
- 0
ორი ვარსკვლავი, ერთი მატჩი და მილიონობით მაყურებელი. აუღელვებელი ბორგი ფეთქებადი მაკინროის წინააღმდეგ. ორი სრულიად განსხვავებული ხასიათის მქონე ადამიანის შერკინება, იმისათვის რომ გამოვლინდეს საუკეთესო.
ვალსი მონიკასთვის Monica Z
- ქართ.
- 2 232
- 0
ფილმს საფუძვლად უდევს შვედი ჯაზ მომღერლის მონიკა ზეტერლუნდის ისტორია. იგი ცხოვრობდა პატარა ქალაქში და მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამხდარიყო ცნობილი მომღერალი ამერიკაში. ერთხელაც მისი ოცნება ახდა. მას მაყურებელი აღმერთებდა. ისე ჩანდა თითქოს ბედნიერების დრო მოვიდა. მაგრამ მონიკა ხვდება რომ ის არაა ბედნიერი, რადგან პოპულარობას ხომ მეორე მხარეც აქვს.
Gogona Obobis Qselshi Qartulad / გოგონა ობობის ქსელში (ქართულად) / The Girl in the Spider's Web
- ქართ.
- 3 913
- 0
ჟურნალისტი მიქაელა ბლუმკვისტი, იდუმალი მკვლელობის გამოძიებას იწყებს და დასახმარებლად თავის ძველ ნაცნობს მიმართავს – ახალგაზრდა ჰაკერი-გოგონა ლიზბეთი სალანდერი. მაგრამ, მოულოდნელად ისინი ობობას ქსელში აღმოჩნდებიან გახვეულები, რომელსაც ჯაშუშები, ათასი ჯურის დამნაშავეები და სხვადასხვა ქვეყნის კორუმპირებული თანამდებობის პირები ქმნიან, რომლებიც თავიანთი საიდუმლოს დასაცავად მკვლელობასაც არ ერიდებიან. დანაშაულის ქსელს მთავარი გმირები კიბერ-შეთქმულებაზე გაჰყავს...