Galatis Fasi Qartulad / ღალატის ფასი / Derailed
- ქართ.
6 156
0
დაოჯახებული მამაკაცი ჩარლი შაინი ცდილობს შეცვალოს თავისი ერთფეროვანი ცხოვრება, ამიტომ რომანს გააბამს მატარებელში შემთხვევით გაცნობილ ქალთან, თუმცა ერთი გაუთვალისწინებელი შემთხვევა მათ ცხოვრებას თავდაყირა აყენებს.
სახელების სიმღერა / Saxelebis Simgera / The Song of Names
- ქართ.
- 260
- 0
ნორმან ლებრეხტის რომანის მოტივებზე დაფუძნებული ემოციური ამბავი ორი ბიჭის დრამატული ბედის შესახებ. მარტინ სიმონდსის მთელი თავისი ცხოვრება მისი “ძმის” და უჩვეულოდ საუკეთესო მეგობრის, პოლონელი ებრაელის და ვირტუოზი მევიოლინეს, დოვიდლ რაპაპორტის იდუმალი გაუჩინარება მოსვენებას არ აძლევს, რომელიც 1951 წელს ლონდონში მისი სადებიუტო კონცერტის დაწყებამდე გაქრა, რამაც მათ ოჯახს სირცხვილი და განადგურება მოუტანს. ოცდათხუთმეტი წლის შემდეგ, მარტინი აღმოაჩენს, რომ დოვიდლი შესაძლოა ჯერ კიდევ ცოცხალი იყოს, და საკონტინენტთაშორისო ძიებაში მიდის, რათა იპოვოს და გაარკვისო, მისი გაუჩინარების საიდუმლო…
informatori qartulad / ინფორმატორი (ქართულად) / The Informer
- ქართ.
- 1 429
- 0
ყოფილი პატიმარი, რომელიც ფარულად მუშაობს, სპეციალურად ხვდება ციხეში, რათა ყველაზე დაცულ ციხეში არსებულ კრიმინალურ ბანდას შეუერთდეს...
Sisxlit Natesavebi Qartulad / სისხლით ნათესავები (ქართულად) / Blood Ties
- ქართ.
- 2 819
- 0
ნიუ-იორკი, 1974 წელი. მკვლელობის ბრალდებით ციხეში გატარებული მრავალი წლის შემდეგ, 50 წლის კრისი თავისუფლდება კარგი ყოფაქცევის გამო. ციხის კართან მას ელოდება უმცროსი ძმა, ფრენკი - პერსპექტიული პოლიციელი. ძმები განსხვავდებიან არა მხოლოდ “პროფესიის” არჩევანით, არამედ ცხოვრებაზე შეხედულებებითაც...