Rtuli Dro Qartulad / რთული დრო (ქართულად) / Harsh Times
- ქართ.
- 9 729
- 1
უმუშევარი მაიკ ალვარეზი ყველანაირი ძალებით ცდილობს რამენაირი შემოსავალი მაინც ნახოს. ნარკოტიკებთან ბრძოლის განყოფილებაში ახალი გადაყვანილი ჯიმ დევიდი კი, თავის მძიმე სამუშაოს ეწევა ქალაქის ქუჩებში. მეგობრები ორი დღე ლოს-ანჟელესის ქუჩებში დაკატაობენ და უკან პრობლემებს ტოვებენ, რაც მერე უკან უბრუნდებათ.
rok dog Qartulad / როკ დოგ (ქართულად) / Rock Dog
- ქართ.
- 23 172
- 0
როცა გულუბრყვილო ახალგაზრდა ძაღლი ბოდის თათებში აღმოჩნდება ციდან ჩამოვარდნილი რადიო მიმღები, აქამდე უცნობი მუსიკა იმდენად წარმოუდგენელად მოხიბლავს გმირის, რომ იგი გადაწყვეტს მშობლიური დათოვლილი მთების დატოვებას და წასვლას მისი ოცნების ასახდენად, რათა მოიპოვოს აღიარება და გახდეს ნამდვილი მუსიკოსი...
adamiani-oboba 2 qartulad / ადამიანი-ობობა ქართულად / spider-man 2
- ქართ.
- 1 092
- 0
პირველ ფილმში მომხდარი მოვლენების შემდეგ ორი წელი გავიდა. მორიდებული პიტერ პარკერი ახალ პრობლემებს ხვდება: ის ებრძვის თავის ”ნიჭს და წყევლას”... სასოწარკვეთილად სცდილობს ბრძოლას თავისი ორი ცხოვრების საზღვარზე:სუპერგმირის ადამიანი-ობობის და ჩვეულებრივი კოლეჯის სტუდენტის... თავისი საიდუმლოებით გატანჯული პიტერი ხვდება, რომ ურთიერთობები ყველასთან, ვინც მისთვის ძვირფასია, საშიშროების ქვეშ დგას ან ჩიყში შედის. სიყვარული მერი ჯეინის მიმართ ძლიერდება და პიტერს უბიძგებს გაანდოს მას თავისი საიდუმლო და სიყვარულში გამოუტყდეს. მეგობრობა გარისთან რთულდება ახალგაზრდა ოსბორნის განცდების გამო მამის გარდაცვალებასტან და უზარმაზარი სურვილით ადამიან-ობობაზე
Zootopia Qartulad / ზოოტოპია / Zootopia
- ქართ.
- 139 509
- 0
მოგესალმებით ცხოველთა ქალაქში - თანამედროვე ქალაქი, დასახლებული სხვადასხვა ცხოველებით, დიდი სპილოები პატარა თაგვები. ქალაქი იყოფა რაიონებად და აქ ასევე არის ელიტარული უბანი საჰარის ტერიტორიაზე და ასევე არასტუმართმოყვარე ტრუდრათაუნი. ქალაქში არის ახალი პოლიციელი, მხიარული კურდღელი ჯუდი ჰოპსი, რომელიც სამუშაოს პირველი დღიდანვე აცნობიერებს თუ რა ძნელია იყო პატარა და ფუმფულა დიდ და ძლიერ პოლიციელებს შორის. ჯუდი ცდილობს პირველი შესაძლებლობისთანავე წარმოაჩინოს საკუთარი თავი იმის მიუხედავად, რომ მისი მეწყვილე არის მელია ნიკ უაიდლი. მათ ერთად მოუწევთ რთული საქმის გამოძიება, რის გამოაშკარავებამაც შეიძლება საფრთხე შეუქმნას მთელი ქალაქის მცხოვრებლებს.
როკ დოგი Rock Dog
- ქართ.
- 2 733
- 0
ანიმაცია მოგვითხრობს ძაღლზე, რომელის მამაც უდიდესი მეომარია და ცდილობს შვილიც მისი ნაბიჯებით ატაროს, მაგრამ ერთ დღეს, ჩვენი ანიმაციის მთავარი გმირი გადწყვეტს მუსიკოსი გახდეს...
ავატარი: ლეგენდა კორაზე სეზონი 3 The Legend of Korra Season 3
- ქართ.
- 4 523
- 0
კორა უკვე დაუფლებულია წყლის, მიწის და ცეცხლის მაგიას. ამჯერად მან უნდა შეისწავლოს და მერე შეძლოს ჰაერის მაგიის დამორჩილება.
ავატარი: ლეგენდა კორაზე სეზონი 4 The Legend of Korra Season 4
- ქართ.
- 3 071
- 0
კორა უკვე დაუფლებულია წყლის, მიწის და ცეცხლის მაგიას. ამჯერად მან უნდა შეისწავლოს და მერე შეძლოს ჰაერის მაგიის დამორჩილება.
უხილავი ნიშანი An Invisible Sign
- ქართ.
- 2 338
- 0
მონა გრეი — 20 წლის მარტოხელა გოგოა, რომელმაც როცა მისი მამა მძიმედ დაავადდა ნუგეში მათემატიკის შესწავლისგან ნახა. როცა ის წამოიზარდა, მონამ მასწავლებლად დაიწყო მუშაობა, ის გრძნობს, რომ უნდა დაეხმაროს თავის მოსწავლეებს პრობლემების მოგვარებაში.
ავატარი: ლეგენდა კორაზე სეზონი 2 The Legend of Korra Season 2
- ქართ.
- 3 847
- 0
კორა უკვე დაუფლებულია წყლის, მიწის და ცეცხლის მაგიას. ამჯერად მან უნდა შეისწავლოს და მერე შეძლოს ჰაერის მაგიის დამორჩილება.
მარტოხელები
- ქართ.
- 308
- 0
საყვარელი მეუღლის ადრეული გარდაცვალების შემდეგ მამაკაცი გადაწყვეტს დაასრულოს ძველი ცხოვრება და შვილთან ერთად სხვა ქალაქში გადავიდეს. ის ადგილობრივ სკოლაში მასწავლებლად იწყებს მუშაობას. მაგრამ ის მწუხარებიდან ბოლომდე ვერ გამოვა, მანამ, სანამ არ გააცნობიერებს, რომ ის, რისთვისაც ღირს ცხოვრება მის თვალწინაა.
იყო რიკარდო / Being the Ricardos
- ქართ.
- 340
- 0
აარონ სორკინის ბიოგრაფიული დრამა, ორი დიდი ამერიკელი სუპერვარსკვლავის უსილ ბოლის და დისი არნაზის ცხოვრების, ურთიერთობისა და ერთობლივი თანამშრომლობის შესახებ
ავატარი: ლეგენდა კორაზე სეზონი 1 The Legend of Korra Season 1
- ქართ.
- 3 201
- 0
კორა უკვე დაუფლებულია წყლის, მიწის და ცეცხლის მაგიას. ამჯერად მან უნდა შეისწავლოს და მერე შეძლოს ჰაერის მაგიის დამორჩილება. [justify][/justify]
21 xidi qartulad / 21 ხიდი ქართულად / 21 Bridges
- ქართ.
- 1 465
- 0
ყურადღების ცენტრში ნიუ-იორკის პოლიციის შავკანიანი დეტექტივია, რომელსაც მისი შელახული რეპუტაციის აღდგენის შანსი მიეცემა, თუ ის პოლიციელების სერიული მკვლელის პოვნას და მის დაჭერას შეძლებს. როდესაც მთავარი გმირი ამ ჩახლართული საქმის გამოძიებას დაიწყებს, მოულოდნელად მაშტაბურ შეთქმულებას გამოავლენს, რომლის უკან კრიმინალურ იმპერიასთნ დაკავშირებული მისი პოლიციელი-კოლეგები დგანან, და აღმოაჩენს, რომ ახლა მთელი მანჰეტენი მისთვის ერთი დიდი ხაფანგი გახდა, რადგან პირეველად ქალაქის ისტორიაში, კუნძულიდან გასასვლელი ჩვიდმეტივე ხიდი დაბლოკილი აღმოჩნდება…
klausi qartulad / კლაუსი (ქართულად) / Klaus
- ქართ.
- 1 710
- 0
ელემენტარული სიკეთეც კი აუცილებლად ათბობს სხვას, თუნდაც შორეულ, გაყინულ ადგილას მყოფს. სმერსენსბურგის ახალი ფოსტალიონი ჯასპერი, უკიდურეს ჩრდილოეთით არსებულ ქალაქ სმირენსბურგში გაიგზავნება, სადაც მისი მოვალეობა წელიწადში მინიმუმ 6000 წერილის დაამუშავებაა. ადგილზე ჩასვლისთანავე ბიჭი ომის ზონაში აღმოჩნდება: ორი ოჯახურ კლანს, საუკუნეების მანძილზე დაუნდობელი მტრობა აქვს გაჩაღებული. რასაკვირველია, ასეთ გარემოში წერილების დრო არ არის და ფოსტა უკვე დიდი ხანია საქათმედ იქცა. თითქმის სასოწარკვეთილი ჯასპერი სტუმრობს თოჯინების შემქმნელ კლაუსს და მათი ნაცნობობა საოცარ მოვლენებს ჩაუყრის საფუძველს.
Gandgomilebi Qartulad / განდგომილები (ქართულად) / Renegades
- ქართ.
- 9 055
- 0
ერთ-ერთ ტბაში, რომელიც განადგურდა სერბეთის ომის დროს, საზღვაო გუნდი აღმოაჩენს განძს. მათ უნდა გადაწყვიტონ, საიდუმლო დაკავშირებულია თუ არა ამ წყალქვეშა აღმოჩენასთან...
Tqvenshi Mama Romelia Qartulad / თქვენში მამა რომელია (ქართულად) / Father Figures
- ქართ.
- 2 400
- 0
ტყუპი ძმები დედამ გაზარდა. მათ იცოდნენ, რომ მამა მათ დაბადებამდე გარდაიცვალა, მაგრამ ბიჭები გაიზარდნენ და მიხვდნენ რომ მთელი ამ დროის განმავლობაშ ატყუებდნენ. მართალია მამამ ისინი დედასთან ერთად მიატოვა, მაგრამ ის მაინც მათი მშობელია. ბიჭები მამის საძებნელად მიდიან...
Tovlis Kaci Qartulad / თოვლის კაცი (ქართულად) / The Snowman
- ქართ.
- 5 391
- 0
ოსლოს პოლიცია უშედეგოდ ეძებს იდუმალ დამნაშავეს. ბევრი წლის განმავლობაში, როდესაც პირველი თოვლი მოდის ქალაქში გათხოვილი ქალი იკარგება. საქმეს დეტექტივი ჰარი იძიებს. იგი ვარაუდობს რომ მკვლელი კიდევ არაერთ მსხვერპლს მოკლავს. საქმის შესწავლისას იგი აღმოაჩენს რომ მკვლელობის ადგილზე ყოველთვის ჩნდება თოვლის კაცი...
თამაში სიყვარულის გამო / For Love of the Game
- ქართ.
- 5 523
- 0
ბეისბოლის ლეგენდა ბილი ჩეპელი უკვე წლებია დეტროიტის გუნდის ვარსკვლავია, ერთხელაც ის ორ ცუდ ამბავს იგებს ერთდროულად. გუნდის ხელმძღვანელობა აპირებს მის გაყიდვას და საყვარელი ქალი მისგან მიდის. დროა ვარსკვლავმა დაუმტკიცოს ყველას, რომ ისევ ფორმაშია.