მელია და ბავშვი The Fox & the Child
- ქართ.
- 2 299
- 0
შემოდგომის ერთ მშვენიერ დღეს, აღმოსავლეთ საფრანგეთში, ტყის ბილიკზე მიმავალმა 10 წლის გოგონამ მელია შენიშნა. ის არ შეშინდა და ახლოს მივიდა. ასე დაიწყო მათი მეგობრობის საოცარი ისტორია.
საიმპერატორო პინგვინების მარში March of the Penguins
- ქართ.
- 2 359
- 0
ყოველ ზამთარს, ათასწლეულების მანძილზე, ანტარქტიკის ყინულოვან უდაბნოში, საკვირველი მოგზაურობა ხდება. ათასობით საიმპერატორო პინგვინი ოკეანის სიღრმეებს ტოვებს და მიემართება ერთ-ერთი ყველაზე ცივი კონტინენტის სიღრმეებისკენ. პინგვინები მიზანდასახულად მიდიან იქ, სადაც თავის შთამომავლობას სიცოცხლეს მიანიჭებენ.
Saimperatoro Pingvinebis Marshi Qartulad / საიმპერატორო პინგვინების მარში (ქართულად) / March of the Penguins
- ქართ.
- 2 070
- 0
ყოველ ზამთარს, ათასწლეულების მანძილზე, ანტარქტიკის ყინულოვან უდაბნოში, საკვირველი მოგზაურობა ხდება. ათასობით საიმპერატორო პინგვინი ოკეანის სიღრმეებს ტოვებს და მიემართება ერთ-ერთი ყველაზე ცივი კონტინენტის სიღრმეებისკენ. პინგვინები მიზანდასახულად მიდიან იქ, სადაც თავის შთამომავლობას სიცოცხლეს მიანიჭებენ...